??? ??4??? ?? ????? ???? ??? ????.?? 1? ???? ???? ?? ‘?? ?? ??’??? 21??? ?? ????? ??? ??? ????.

????? ??? ??? 2?? ????? ?? ?? ????? ????? ??? ???? ??? ?? ??.

?? ?? ???? ??? ????? ?? 40??? ?? ????? ??.???? ???? ?? ???(凡石 樸永夏)???? 96? “?? ????? ????? ??? ?? ???? ???? ????”? ??? ????.

? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??.

▼??-?? ?? 1?1 ??▼

?? ????? ??? ???? ???? 40?.?????? ??? ????? 200??? ?? ???? 140??? ??.

3??? ?? 30??? ? ??? ??? ???? ???? 1?1??? ?????? ?? ??? ??.

????? ? ??? ?? ??????? ?? ???? ? 2?? ???? ??? 2000? 7? ?? ???? ?? ????? 1000?? ??? ???? ????? ??? ????.1? ???? ??? 2003? ?? ????.

?? ?? ????? ?? ??????? ?? 700??? ??? ?? ? ??? ???? ?? ??? 2400?? ??? ????? ??? ???.

2003? ?? ??? ???? ?? 80?(?? ??? ??)???? 3?????? ??? ?? ??? ? ??? ??? ??.

▼??? ?? ??? ??▼

? ? ??? ??? ?? 2?? ????? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ? ??.

8?16? ??? ???(趙炳倫)??? “? ??? ???? ??? 20??? ??? ??? ????? ??? ? ??”? ???.

▽????=???? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??(?? ?? ??)? ?? ??.??? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ??? ??? ? ???? ? ??? ?? 2%??,????? ?? ? ??? 5%?? ????? ??? ????.? ??? ?? ??? 3.5(?? 4.0)? ??? ???? ??? ????.

100??～???? ???? ?? ???? ?????? ? 5?? ?????? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ????.?? ????? ??? ?? ?? ??? ?? 15?.

▽??? ?? ? ????=????? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ????? ?.‘??? ??? ???? ??’?? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ???,?? ???? ??? ????? ?????? ?? ??? ????.?? ? 2?? ?????? ????? 25%? ????? ???? ??????? ??? 15%? ??.?? ???? 20～30%?? ?? ??????.

???? ???????? ??? ???? ??? ??.?? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ????.?? ??? ?? ????.???? ‘??’? ???? ??? ??? ??? ?? ?.

????? ?? 4?? 1??? 50?? ???? ???? ??? ??.

▽????? ??? ?? ??? ????=??? ?? ?????? ???? ?????? ?? ??????? ????? ???? ?? 3??? ??? ????? ???? ??.

?? ? ???? ???? 2003???? ?????? ????? ? ????? ???? ???? ??? ??.

2008???? ??????? ????? ???? ?? ?? ?????? ???? ????? 2009??? ? ????? ???? ???? ?????? ? ???? ???? ??? ??????? ????? ????.

▼??-???? ?? ??▼

▽??? ?????=????? 2000??? ?? ??? 8? ????.24? ???? ??? ??.

?? ?????? ??? 21?? ???? 32? ? 53?? ????.????? ????? ??? 12?30???.?? ? ????? 2000? 1?12?? ??? ?? ??? ??? 1?31???.

???? 50%? ????? 50%? ????.???? ?? ??-?????-???? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ?????? ?? ???.????? 042-259-1041～6.

〈?????〉roryrery@donga.com