???? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ? ??? ??? ??? ???? ?? ??.

▼?? ??? ?? ????▼

??? ????? ?? ???? ???? ?????, ????? ? ??? ?? ??? ??? ??? ?????? ?. ???? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ???? ?? 50??? ?? 2004??? ????? ‘??? ???, ??? MIT’??? ??? ????? ??? ????.

?? ?? ?? ?????? ??????????? ?? ???? ???????? ???? ? ?? ???? ??? ??? ??.

???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??.6·25?? ??? 1954? ??? ???? ???? ?? ‘??????’? ??? ??? ?? 15???? ? ?? ??? ??? ??.

???? ? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ? ?? ?? ??? ???? ??? ??? 100???? ?? ???? ????. ????? ??? ???? ? ???? ?? ?.

97? ?????? ?????? ??? ??????? ??? 2000??? 24??? ???? ??? 98?? ?? ??? ???? ?? ?????? ??? 8?3900??? ???? ???.

▼???? ????? ??▼

▽??? ?? ??〓???? ?? ??????? ??? ????? ?? ??? ????. ?? ??? ???? ????????? ???? ??? ???????? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??.

??? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ????? 1?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??, ????? ??? ?? ? ??? ??????? ??.

???? ? ??? 11? ??? ????? ?? ???? ???? ??? ???? ????. ? ?? 1?? ??? ??? ?? ‘?????’. ???? ?? ?? ?? ??? ?? 1???? ? ??? ????. ??? ??? ????? ???? ? ?? ?? ??? 13??? ????.

▼??? ??? LAN ??▼

▽??? ??〓?? 4?9? ??? ?? ??? 1900??? ??? ?? 1?, ?? 5?? ??? 4000?? ??? ???? ????.

? 150???? ???? ??? ?????? ?? ??? ? ???? 2000? 8? ??? ??. 254?? ?? 1010?? ???? ???? ?? ?????? ? ????? ??? ????.

??? ??? ????? ???? ? ???? ? ??? ??????(LAN)? ?? ?????? ??? ?? ????? ?? ??.

▽?? ?? ? ?????〓1500?? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ??. ???? ?????? ?? ??? ?????? ???? ??? ??? ?? ??? ??. ? ??? ??? 40%? ???? ???? ??? ?? 20?? ????? ??? ??? ??? ???? ??.

???? ? 98???? 8000??? ????? ?? 71?9000??? ???? ????. ??? ??? ??? ?? ??????? ???? ?????? ??? 80?? ?? ??? ???? ???? ??.

▽???? ?? ???〓11??? ??? ??, ??? ?????? ??? ?? 21?? ????? ??? ‘???? ????? ??’? ???? ??.

?? ??? ????? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ? ??? ??? ? ? ??? ????. ? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ? ????? ??? ??? ??.

? ???? ?? ? ??? ??? ??? ?? ???? ?????? ??? ??.

〈?????〉sungchul@donga.com