◇??◇

‘??? ??’??? ???? ?? ??? ??? ?????.

?? ???? “?? ???? ????? ???? ???? ???”? ‘???’? ?? ???? ? ???? ?? ?? ??? ???? ??. ??? ?? ???? “??? ???”? ??? ??? ??? ??.

???? ??? ?? ??? ??, ???? ??, ???? ??? ???? ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ‘??’? ?? ??.?? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ? ??? ??? ‘??’? ???? ??? ???? ??.

???? ??? ??? ?? ??? ?? ‘??’? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ??.

? ????? “?? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ? ? ??, ??? ???”? ???.

?? ?? ?? ???? “????? ‘??’? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ???”? ??? ???. ? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??.

◇??◇

???? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??. ?? ?? ???? “? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ??”? “??? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??”? ???.

??? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ?????? ?? ?? ?? ??? ??? ??????? ????.

? ???? ???? ??? ??? ??? ??????? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ????. ??? ?? ???? ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ? ??? ???? ??.

?? ?? ???(金光植)????? 25? ???????? “?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???? ??? ??? ??”? ????.

◇????◇

???? 25? ??? ???????? ???? ?? ??? ??? ??? ??, ??? ?? ???? ?? ? ??? ????? ????.

???? ?? ???? “?? ??? ??? ?? ?? ? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??????? ?? ?? ? ???”??? ????. ???? ?? “??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ?”??? “??? ? ??? ????? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???”?????.

〈???·???·?????〉ruchi@donga.com