??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?????.

??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ‘?? ??? ??’?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ? ? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???.

??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ??.

? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ?? ?????? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????.

?? ???? “??? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ?????? ???? ?????? ??? ???? ?? ??? ??”?? ???.

?? “?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ???? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ??”??? ???.

?? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ???? “?? ?? ?????? ? ? ????? ?? ? ?????? ???? ??? ???”??? ??? ??? ??? ????.

〈?????〉ruchi@donga.com