???(秦炯九) ???????? ‘???? ??’?? ?? 9?18? ??? ‘1? ??????’? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ???????? ??? 12?1?? ‘2? ????’? ???? ??? ???? ??? ??? ???.

?? ??? ??? ??? ?? ?????? ‘???? ??’? ????? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ????.

‘2? ????’? ??? ?? ?????(? ?????) ??? ????? ?? ????? ????? ?? ?? ??? ?????? ??? ?(超)?? ????? ????? ?. ?? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ???? ?????? ?? ??? ??? ??? ????.

??? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ‘?(先) ????, ?(後) ??? ??? ??’? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ?.

??? ??? ???? ???? ???? ‘??? ??’?? ?? ?????? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ????? ????.

‘2? ????’ ??? ?? ? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ????? ???? ??.

?????? ??? ??? ??? ?? ????, ?????? ????? ????, ??? ????? ???? ????? ?? ?? ??????? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ???.

?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? △12?2? ???? ?? △12?3? ????? ???? △12?15? ????? ???? △12?19? ????? ???? ?? ????.

??? ??? ?? ??? ????? ‘???’? ?? ?? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ? ??? ?? ?? ???? ?? ??. ?? ? ?? ???? ‘?? ????’? ??? ???? ???? ?? ??????????? ‘????’ ??? ??? ‘?? ??’? ?? ? ??? ??? ??? ??? ??.

〈?????〉issong@donga.com