4? ????? ??? ?????? 1?? ?? ???? ?????? ??? ??????? ? ? ??? ???? ???? ???? ???.

???? ???? “?? ??? ??? ? ???? ??? ?? ? ????? ??? ??????? ????? ??? ?? ???? ?? ??”? ???. ? ???? “??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ????”? ????.

? ?? ?????? ?? ???(金大中)???? ?????? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ??.

???(樸相千)??????? ???? ???? ??? ????. ????? ?? ? “?????? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ? ????? ? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ? ??? ???”? “??? ??? ?? ????”? ???.

?? ?? ?????? ???? ‘??’ ??? ?? ‘?? ?? ??’?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ? ??? ?? ??.

???(樸舜用)????? ?? ??? ???? 8?(67? ??) ??? 7?? 3? ?? ?? ??? ? ???? ‘??? ??’? ???. ?? ???? ???? ???(崔慶元)?????? ???(金壽長)????? ? 2?? ?? ??? 5?? ??????? ???? ???? ?? ????. ???? ?????? 4??? ?? ??? ? ???(安剛民)?? ?????? ???? ? ????? ??? ????? 8? ??? ???? ?? ???? ??? ??.

??? ???(李載侁)????? ? ?? ???? “?? ?? ??”?? ??? ?? ??? ????.

????? “?? ???? ??????? ?? ??? ??? ? ?? ??? ???? ??? ???? ???”? “??? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ?? ????”? ??? ??? ????. ?? 4? ??? ????? 5? ????? ???? ?? ???.

?? ???? ?? ?? 8? ? ??? ? ????? ??? ????? 9,10??? 1,2?? ????? ??? ?????. ??? ?? ?? 9,10? ????? ??? ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ????. ? 14,15? ???? ??? ??? ???? ?? ?????? ??? ???? ??? ????.

〈???·?????〉sooh@donga.com