??? 1? ?? ??? ??? M?? ???? ??? 30? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??, ??? ???.

??? ? ??? ????? ?? ?? ?? ? ??? ???????? ?? ?? M?? ????? ??? ???????? ????.

?? ???? “?? ?????? ??? ???? ? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ?? ? ??? ???? ???? ??”? ???.

?? 97?1? ?????? ??? ? ???? ??? ??? ??? ?? 5? ??? 4?? ?? ???????.

? ?? ????? ??? ?? ??????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??.

??? 5? 2?? ?? ????? ?? ???? ?? ???? ???(33)? “?? ?? ? ?? ??? ? ? 2?????????? ???????????? ????? ????”????.

??? ?? ??? ? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ???? ??.

?? 97?3???10?????????? ??? ????????? ???? ???(32)??????.

?? ??? 1?10? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????.

?? ??? 8??? ??? ??? ??? ???? ??? ????.

??? 7?16? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ? ??? ??? ?? 5??? ???.

?? ??? ? ??? ??? ?? ?????? “???? ????”? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ??.

〈?????〉gun43@donga.com