97? 3? ?????? ?? ????? ????? ???? ???(車敬燮)???? ??? 40??? ??? ????? ????? ??? ???? ????.

?? ??? ??? ??? 2?3?2???? ??. ????? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ??????? ???? ????. ???? ??? ????? ??? ??? ???? ????? ?? ?? 1?? ??? ?? ??. ?? ??? ??????? ?? ??? ????? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ??.

??? ??, ??? ??, ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ????? ??? 3?? ??? ?? ?? ????? ??? ??.

??? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????, ??? ?? ?? ??(??·中門)?? 21?? ????? ??? ?????? ??? ???? ??.

▼??? ????〓??? ???? ??? ???? ???? ??? ? ??? ???? ??? ????? ????. ??? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ???? ???.

?? ??? ?? ?? ?????. ?????? ???? ??? ???? ????? ?????? ????? ?????? 6?? ?? ????. ????? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ?? 5?? ?? ????? ???? ??? ??? ? ?? ?? ??. ???? ??? ??? ??(????? ????)? ???? ?? ?? ???? ???? 3?? ?? ???? ?? ????.

▼????〓????? ?????? ????? ???? ???? ????? ? ? ??? ??? ??? ????. ??? ??? 40??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????, ? ??? ???? ????? ???? ????? ???.

??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ???, ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ???? ??.

?? ?? ?? ?? ?? ? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ???? 24?? ??? ????? ??? ? ?. ?????? ???? ????.

▼??? ????〓??????? ?? ??? ??? ??? ??????? ?? ? ????? ??? ??? ?????? ???.

60? ?? ?? ???? ‘?????’? ??, ??? ?? ? 84? ??? ???? ?? ? ???? ??? ??? ???? ??? ??.

?? ??? ??????? ???? ??? ??? ?? ??(86?), ?? ??? ???? ??? ?? ??(87?), ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ??(88?), ??? ??? ??? ???? ??(89?) ?? ????.

??? ????? ??? 89? ?? ???? ?????? ??? ????, ?? ?? ???? ? ?? ???? ???????? ??????? ?????? ???. ???? ?? ????? ?? ????? ??? ??(91, 94, 96?)?? ???.

▼????〓?? ???? 4??? ??? ?????? ?????? ????????? ????????? ??????? ?????????? ??? ??.

?? ??? ??? ???? ?????? 95? 6? 6??? ??? ????. ?? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ???? ????.

??? ???? ??????? ??, ??? ???? ???? ????? ?????. ????? ??????? ?????????? 50?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??????? ????? ??.

〈?????〉songmoon@donga.com