文??? ??????…與 “??” vs 野 “?? ????”

????
?? 2020? 1? 14? 14? 40?

???: ?

???: ?

??? 14? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ????. ??? ??????? ?? ??? ?? ‘? ?? ??’? ????? ?? ??, ?????, ?????? ? ????? ‘??? ?? ???? ?’?? ????.

??? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ?? “? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ????, ????? ?? ???? ???? ???? ??? ? ??? ????”? “??? ????? ????? ??? ?? ?????? ??, ???? ? ?? ?? ??, ????, ????, ????, ????, ????, ??, ?? ? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ????”? ???.

?? “??? ??? ?? ??? ?? ? ???? ????? ? ???? ??? ?? ??? ? ???, ?? ?? ????”? “???? ‘???? ???’? ?? ??? ? ??????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??, ‘??? ??’, ‘???? ??’? ??? ??? ?????”? ????.

?? ?????? ??? ??? ?? ? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ‘?? ?’? ????? ????.

??? ??? ???? “??, ???? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?????? ??? ????? ?”???? ????.

? ???? “? ??? ????? ?? ???? ????? ?? ???? ??? ???, ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ???? ???? ????”? ??.

?? ? ???? ?? ??? ?? ??? ???? “???? ???? ?? ????, ?????? ???? ??? ??”??? ??, ??? ??? ???? “??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??”? ???.

??? “??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ? ????? ???? ?????? ??”? “???? ?? ??? ?? ??? ????, ??????? ?????”?? ????.

??? ??? ???? ??? ?? “??? ?? ?, ??? ?? ?, ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?????”? ? ??? ??? ???????? ????.

? ???? “???? ????? ??? ???? ?? ??? ?????”? “? ? ?? ?????? ?? ???? ?? ???? ??, ?? ??? ?? ??(誤讀)? ????. ???? ??, ??? ??? ?? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ?? ??? ??”? ????. ???? “?? ?? ?? ?????? ?? ? ?? ???”? ????.

??? ?????? ???? “??? ???? ???? ?? 90?”???? “??? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?, ?? ?? ?? ???? ?? ???? ??”???? ??????.

? ???? ? ???? ?? ??? ?? ??? ?? “??? ?? ??? ???? ? ?? ‘????? ? ???? ???’?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ‘??’?? ??? ?”??? ???.

?? “??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ????, ??? ???? ?? ?? ‘??? ??’?? ??? ?? ??? ??? ‘?? ?’?? ‘?? ?’ ‘?? ???’??? ???? ??? ??? ?”??? ????.

??? ???? ?? lastleast@donga.com