[??? ??? ???] ??? ???? ??? ? ????

????
?? 2018? 12? 6? 15? 19?

??? ??

???: ?

???: ?

??? ? ????-3

???? ??????? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??????? ??? ?? ???? ??? ‘?? ???(offshore leadership)’? ???? ??? ??????. ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ??(will to lead)? ??? ?? ??? ???? ??? ? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ????.

?? ????? ??? ‘??? ?????’? ???? ? ????? ?? ???? ??? ?? ??(offshore balancing) ??? ??? ????? ??? ?? ????? ?????. ?? ? ?? ‘??? ????? ??: ?? ????? ??(??? ??, ?????, 2017)? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????(regional hegemon)? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ????? ? ? ????. ?? ????? ?? ???(global hegemon)? ?? ????? ?????. ?? ???? ? ??? ?? ??? ???? ?????. ??? 5??? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ? ??? ???? ????? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ??????. ?? ???? ??? ?????? ??? ?????? ?? ???? ????? ????.

??? ?? ??? ????? ?? ????? ?? ?? ?????? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ?????. ?? ???? ? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ? ???? ??? ??? ?????. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ? ???? ????. ??? ??? ??? ????, 1? ????? ??? ??? ??? ??, 2? ????? ??? ?? ??, ??? ???? ??? ??? ? ???? ????? ?????.

??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ? ? ????. ??? ??? ???? ???? ?? ’??-??? ??‘? ??? ???? ?? ???? ?????. ????? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ? ?? ? ?? ??? ??? ’??? ????? ????? ?‘ ??? ?????. ??? ????? ??? ? ??? ?????? ??? ???? ??? ??? ????.

“??? ?? ??? ? ? ??? ?? ???, ????? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???. ? ?? ??? ?? ????.

??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ????? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ? ?? ???. ?? ?? ?????? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ? ??? ??? ???? ??? ???? ? ???. ????? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ???? ? ?? ???.”

? J. ?????(??? ?), 『??? ????? ??: ?? ????? ??』, 513~514?.

????? ??? ?? ???? “??? ??? ???? ??? ???? ?? ??”? ?????. ???? ?? ??? ?? ??? ? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???, ??? ?? ????? ??? ????? ??? ???? ??? ????. ? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ?????? ? ??? ? ????? ??? ?????.

??? ?? ???? ???????? ? ??? ??? ?? ?? ????. ?? ????? ??? ??? ????? ??? ’??? ????‘? ??? ? ??? ?? ??? & ????? ??? ?? ?????? ?????? ???? ???? ? ????? ??? ???? ????? ?????? ??? ???? ? ??? ??????.

?? ???? ??? ???? ??? ? ?????. ??, ??????? ????? ?? ’???? ??‘? ???? ???? ????. ??, ???????? ?????? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ????. ??, ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??(deterrence)??? ????? ????. 2013? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ????? ?? ??? ????. ??? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ?????? ?????? ?? ??? ???? ????.

“????? ??? ????? ?? ???? ? ?? ????? ????. ?, ?? ??? ????? ??? ??? ????? ? ?? ???? ???? ????? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??????? ????? ?????, ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ????? ?????? ? ???. ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???, ? ???? ?? ??? ?????? ??? ??? ??????? ?????? ??? ???? ??.”

???, 『?? ??: ??????? ??? ??』(??: ??, 2009), 43-45?.

????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ????. ?? ??? ???? ??? ? ???, ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???, ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????.

??? ??????? (??? ??)kyle@donga.com