?? ?? ????? ??… ?? ?? ??? ???

????
?? 2016? 11? 1? 03? 00?

???: ?

???: ?

[??? ???]??? ??

《 ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??. ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???. 》　

[???? ??]??2??-???? CEO ?? ???

??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ???? ????. ????? ? ??? ??? “???? ??? ??? ???? ????? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ????”? “?? ????? ?(令)? ?? ??”??? ????. ????? ??? ???? “? ???? ? ?? ???? ??? ???”? ????? ???? ????.

　?? ????? ??? ?? ??? ???? ????? ????? ????? ???. ??? ?????? ??? 30? ??? ? ???? e??? ?? “???? ??? ?? ? ?? ??? ??”?? ???. ?? ??? 27? ??? ????? ? ????? ??? ??? ???? “?? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ???”? ??? ?? ???? ??.

　?? ??? ???? ???? ????? ?? ????? ?? ??? ?? ? ??? ???? ?????? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? 2??? ?? ??? ? ? ??? ?? ? ??. ???????, ??????? ? ?? ?? ??????? ?????(CEO) ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ????.

[???? ??]??5? ??? ??… ????? ??

　

?? ????? ?? ?? ???? 2.8% ??? ??? ??? ??? ?? ??, ??????? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ????.

　?? ????????, ???? ??? ??, ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ????. ?? ??? ??? ???? ?? ?? 5?? ??????????? ??? ??? ?? ???? ??? ????.

　???? ?? ???? ???? ??? ????. ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? 400? ?? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ‘??? ??’? ?? ?? ??? ??? ???? ????(12? 2?) ? ??? ??????.

　??? 31? ?? ??????? ????? ????? ??? ??? ??? ??????(ODA) ??? ‘??????(K-Aid)’? ??? ?? 42? ?? ????. ?? ??? ???? 6??? ??? 143? ?, ?????? ?? ??? ? 17? ?? ?? ?? 160? ?? ????. ??????? ???? ??? ??? ???? K?(??)? ???? ??? ???? 5? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ????. ?? ?????? ????? ?? ?? ???? ???? K?? ????? ??? ????? ??? ‘???? ??’??? ??? ??? ??.

　??? ????? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ??????? ??? ?? ??? ???, ?????? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ? ???? ??? ??? ??. ??????????(????) ? ?? ?? ?? ???? ???? 31? ????? ?? “??????? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ??”? ????? ??? ???? ???.

[???? ??]???? ??… ?????? ?? ??

　??? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ????? ? ? ????? ??? ???.

　? ???? 2014? 5? 19? ??? ??? ?? ??? ??? ???? 1? 2?? ??????(UAE)? ??? ?? ??? ??? ? ??. ??? ??? ??? ?? ? ?? ???? ?? ??? ???? ? ? ?? ????. ?? ?? ?? 12?? ?? ? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ‘??? 3? ????’ ??? ? ????? ???? ???.

　????? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??. ??? 27? ???? ??? ?? ????????(GSOMIA) ?? ?? ??? ?????. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ‘??? ? ????’ ???? ???? ? ???? ??? ???? ????? ???? ??.

[???? ??]?? ?? 北?? ??… ??? ??

　???? ??? ??? ??(THAAD·??????????)? ??? ?? ??? ????? ? ???? ??? ??? ? ??? ????. ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???, ?? ???? ??? ??? ? ???? ????.

　??? ??? ??? 7? ?? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????. ??? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ? ??? ? ???? ??? ??? ? ??? ?? ?? ???, 1980?? ??? ? 36? ?? ?? ?????. ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ????.

　??? ??? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ??(8?) ?? ?? ??? ?? ????? ??????????(SLBM) ?? ?? ? ??? ? ???? ???? ??. ??? ??????? 1??? 7? 8? ???? ??, ????, ?????? ??? ?????? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????.

　????? ???? ??? ???? ???. ??? ??? ??? 31? ??????? “??? ?? ??? ?? ??? ????”? ????? ???? ???. 1? ?? ?? 6??? ???? ??? ?? ?? ?? ? ‘?? ?? ?? ??’? ???? ????? ??? ???.

??=??? scud2007@donga.com /???·??? ??