[??? ??]?? ??, ??? ???? ? ??

????
?? 2016? 9? 26? 03? 00?

???: ?

???: ?

?? ??? ?? ???? ???? ????
????, ?????, ??? ??
‘??’? ?? ?? ??? ??, ??, ?? ??? ?? ????? ?? ?? ??
???? ?? ?????? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ? ???

　???? ??? ?? ????? ?????? ????. ??? ??? ?? ????? ? ??? ?? ??? ???? ???, ??? ?? ???? ???? ???, ???? ??. ? ? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ???. ?? ??? ?????? ????, ??, ???? ??. ??? ??? ?? ??? ???? ???? ????, ?????, ??? ??.

　??? ??? ?? ??? ‘?? ??’?? ???? ???. ??? ???? 5? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ????. ?? ????? ?? ????? ? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??, ??? ??? ? ????. ??? ???? ?? ??? ‘??’? ?? ??. ???? ???, ???? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??? ??? ???? ???.

　?? ??? ? ???? ????(釜石) ?? ????? ????? 2011? 3? ??? ??? ? ?? ??? ??? ???. ‘??’??? ??. 1933?? 1960? ???? ? ??? ??? ? ??? ‘???? ??(各自)’?? ??? ??? ???? ????. ??? ?? ???? ‘??? ?? ?? ??’ ??? ?? ??? ????? ????. ??? ??? ??? ??? ????.

　???? ??(自助) ??(共助) ??(公助)?? 3?? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?, ??(共助)? ????? ??? ??? ??? ?, ??(公助)? ???, ???, ?? ?? ???? ? ???. ??? ?? ??? ????? ??? ??? ???, ?? ‘3?? ???’? ?? ?? ??. ??? ?? ? ??? ????. ??? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ?????? ??? ???? ????. 6400? ??? ???? ? 1995?? ??·??? ???? ?? ????? ?? ?? ?? ? 90% ??? ??, ??, ??, ?? ?? ????, ???? ??? ??? 1.7%? ????? ??? ??.

　????? ??? ??? ??? ????? ???? ????? ??? ? ??? ? ????. ?? ??? ?? ???? ??? ??, ??, ?? ??? ???? ??. ??, ????, ??????? ? ??? ???? ????? ?? ??? ???? ??. ?? ??? ???? ?????? ??, ?????? ??, ?????? ??, ? 3?(生)? ??? ??. ???? ?? ??? ???? ??. ?????? ???? ????? ??? ? ?? ???. ??, ????, ????, ??? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ?? ??, ???? ?? ???? ??(?????), ????? ??? ?? ??? ??, ?? ?? ???? ?? ??? ??, ???? ??? ?? ?? ??, ?? ???? ?? ??, ??? ?? ??, ??? ?? ??? ??? ??, ??? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ??.

　?? ?? ??? ?? ?? ??. ??? ?? ???? ?? ?? ??? ????. ? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ???? ???. ??? ? ????. ??? ? ????.

　? ????? ???? ????, ??? ?? ?????? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ???? ???? ???. ?? 1??? ???, 4?? ??? ?? 7.3? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ????, ????, ???? ???. ???? ??? ???? ??? ? ??? ????? ??? ??? ?????? ??. ?? ? ?? ?? ??? ??? ??? ???, ??? ?? ??, ??? ????? ????.

　??? ? ? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ????. ???? ???? 3·11 ??? ??? ?? ??? ?? ???? ? ?? ??. ??? ??, ??? ???? ??? ??? ???? ???. ??? ? ? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ? ???. ??? ??? ???? ??? ??? ??. ?????? ??.
　
??? ??? ksshim@donga.com