“???? ??? ???? ???”

???
?? 2015? 10? 30? 13? 24?

???: ?

???: ?

[??? 11??/?? Interview]
‘??? 腹心’ ??? ???????
● ???? ?? ???? ???? ??? ??
● ‘??? ?? ????’? ??? ????
● ?? ??? ????
● ??·?? ‘?? ??’ ?? ??

????? 6?? ? ??? ???. ??? ? ???? ?? ??(?? ?)? ?? ???? ???? ??. ???·???? ??? ? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????.

?? ?? ?? ???. ??? ??? ???? ? ? ??? ??? ???? ?????? ?? ????. ???? ?? ????. ? ??? “??? ?????. ????? ???. ??? ? ???”? ?? ?? ??. ?? ?? ??? ?? “? ?? ???? ?? ??”? ???. ?? ?????? ??? ?? ? ??(戰(zhàn)線)? ???.

????? ‘? ???? ???’?? ???. ???? ? ??? ???, ???? ??? ???? ??. ? ??? ?? ?? ?? ??, ?? ?? ??? ??? ? ???.

‘?? ??? ? ??’ ??

? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???????? ?? ?????? ???. ?? ????? ?? ??? ??????? ?? ?? ????, ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ???. ????? ? ? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ???. ?? ??(漢詩)? ? ??? ???? ?? ??? ?????, ??? ??? ???, ????(案)? ??? ???? ????.

▼ ???? ?????? ?? ??? ??? “? ?????? ????…”?? ??? ????.

“? ??? ???????(?? ? ?? ?? ???????? ??)? ????? ?? ??? ? ?? ???? ?? ? ???. ??? ??? ??? ? ? ? ???. ? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ????? ????? ???. ????? ??? ?? ??? ???? ???, ? ??? ???? ?????? ???? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ??….”

▼ ‘??’?? ??….

“‘?? ???? ? ???’ ?? ?. ? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??.”

▼ ? ?? ?? “??? ???? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ??, ??? ? ????”?? ????.

“?? ????? ??? ? ???. ??? ????? ?? 50%, ?? ?? 50% ??…???? ?? ??? ?????? ??? ??? ???, ????? ????? ??? ? ? ????. ??? ???? ?? 100% ?? ???? ??? ?? ? ???.”

▼ ? ?? ?? ‘?? ??? ???? ??’? ???.

“??? ??? ??? ?? ???.”

????? ?·?????? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ????? ????. ? ??? “(??? ??) ???????? ????? ??? ???? ??, ???? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ???? ? ???”? ???.

“‘?? ?? ??’? ?? ??”

▼ ? ?? ?? ???? 100%? ??? ??, ???? 100%?? ????? ???? ??? 50%?? ?? ??? ???? ?? ???? ? ????.

“? 50? 50? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ?? ? ??? ?? ‘?, ?? ?? ?? ??’ ?? ?? ?? ????”

▼ 50? 50? ?? ?????? ???.

“??? ???? ? ?? ?? ??? ?? ???? ?????? 0.017%??? ?? ?????. ?? ??? ?????. ? ??? ????? ?????? ??? ???.”

▼ ?? ??? ??? ????, ????? ??????.

“????? ??? ?? ???? ????? ??? ????. ? 100?? ???? ???? ?? ??? ? ??? 2000~3000? ?? ??????.”

???? ???, ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??. ??? ?? ???? ???? ?? ?????? ???? ? ??? ???? ?? ??? ??? ??, ??? ?? ?? ??? ? ??? ? ??? ? ??? ???? ??? ???. ? ??? “19? ??? ??? ???? ??? ???. ?? ????? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ? ??? ? ?? ? ???”? ??.

▼ ??? ?? ??? ??? ??? ???.

“??? ????? ???? ????? ‘???? ??? ??? ??’??? ???. ??? ????? ???. ? ??? ?? ??? 19? ??? ???? ???. ?? ?? ?? ??? ??·???? ?? ?????. ?? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ? ????, ??? ??? ??? ???? ‘??? ?? ??????’? ??? ????…?? ?? ??? ?? ???. ?? ?? ?? ??? ? ??? ????. ????? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???.”

▼ ?? ???? ???? ????? ????? ???? ????? ???. ???? ??? ? ????.

“?? ??? ?? ? ? ???. ??? ?? ?? ??? ?????? ????. ??? ??? ????????.”

“???, ???? ?? ? ??”

▼ ??? ? ????? “???? ???? ???? ?? ?? ? ?? ??”?? ????.

“??? ??? ??? ?? ??? ???, ?? ??? ?????? ??????? ??. ??? ?? ??? ??? ???? ?????? ????.”

▼ ? ? ??? ?? ??? ?????? ? ??? ? ??? ?????.

“?? ??? ???. ?? ??? ???? ? ?? ??? ????? ??? ?? ? ??? ??.”

▼ ? ? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ? ????.

“??, ‘?? ???? ?? ????? ??’?? ?? ?, ?? ????? ?????.”

?????? ?? ??? ?? ???? ??? ???, ? ?? ?? ??? ??? ??.

▼ ??? ??? ??????, ????.

“?? ?? ??? ??? ?? ??….”

▼ ??? ???? ?? ? ? ??? ??????.

“(? ???) ?? ??? (???? ??????) ???? ???? ??? ?????? ???. ?? ??? ? ?????? ? ??? ?? ?? ??? 100% ???? ??? ??? ?????.

?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ‘??? ???? ? ??? ??? ??’? ?? ?? ??. ??? ?????? ??.”

▼ ???? ? ???? ? ???? ????.

“? ? ?? ?? ??, ?? ???? ??????. ?? ? ??? ??? ?? ??????.”

▼ ‘? ??? ????? ?? ?? ? ???’? ???? ??? ????.

“??? ???? ?? ??? ? ? ?? ? ??? ???.”

▼ ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???.

“? ??? ??? ???? ??? ????? ????, ?? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ? ??. ????? ??? ?????? ? ??? ????? ?? ? ???.”

?? ? ??? ??? ?? ? ??? ??? ? ?? ?? ? ??? ??? ????? ??? ??. ?? ????? ??? ?? ??? ??????? ????. ? ??? ?? ??? ????? ? ??? ??? ??? ??? ???? ????.

▼ ?? ????….

“???? ?? ? ??? ??? ?? ? ???? ??? ???…. ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???. ???? ??? ?? ??? ????. ??? ‘???? ?? ???? ? ???’? ??. ‘?? ???? ??? ? ???’? ??. (? ????) ???? ?? ??? ?????. ??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ???? ? ???.”

“?? ?? ? ??? ????…”

▼ ???? ???? ??? ? ? ??? ??? ???? ?? ???….

“? ??? ??? ???? ???? ???. ?? ?? ???? ????? ??? ? ??. ? ??? ???? ???? ???, ??? ????? ?????.”

▼ ? ??? ?? ???? ????? 1~2?? ??????. ? ??? ????? ??? ???? ???.

“??? ?, ???? ?????. ? ???? ??? ??? ? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ????.”

▼ ?? ?????

“?? 7? 14? ???? ??.”

? ??? ‘????? ?? ?? ??’ ??? ??? “?????? ?????? ?? ??? ? ??? ??”? ???.

▼ ?? ?? ?? ??? ????.

“??? ???? ??? ? ???. ?? ??? ???. ?????? ?? 60%? ??? ?? ?? 6% ???? ?? ??? ?????. ?? ????? ????? ?? ??? ?? ‘???? ???? ??? ??? ??? ???’???. ?? ????. ‘? ?? ??’?.”

▼ ???? ?????.

“???? ??? ????. ???????? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ? ??. ???? ??? ?? ??? ???? ??????. ???? ??????, ??? ??? ????? ??? ? ????.”

? ?? ?? ???? ?? ????? ????, ? ??? ??? ???? ???. ? ??? ??? ???? ???? ? ??? ?? ???. ? ??? “??? ??? ???? ???? ???? ????? ???. ?? ????? ? ????? ?? ???? ???. ?????? ?? ??? ?? ??? ? ? ??”? ???.

▼ ??????? ??? ??? ? ???. ???? ??? ?? ???….

“???. ??? ?? ‘?? ? ???’ ?? ????.”

▼ ‘? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ???’? ?? ????.

“? ???? ????. ???? ?? ?? ???? ?? ???? ? ? ?? ?? ? ?? ? ???. ???? ?? ? ??.”

??? ???? ?

▼ ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?????.

“? ??? ??? ????? ????? ??? ???. ? ??? ?? ???? ? ?????. ?? ??? ????? ???? ???? ? ??? ???. ?? ???? ???? ??. ?? ?? ??? ??? ? ??? ?? ?? ??? ??? ????.”

?? ???? ???? ??? ??? ? ??? “? ? ?? ??? ? ? ??? ?? ??, ??, ??? ????. ??? ? ? ?? ??? ? ???? ?? ??? ?? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ??”? ???.

?? 3? ?? ?? ???? ‘????’? ???? ?? ??? ????. ? ???? ? ?? ? ????. ?? “?? ???? ??? ??? ?? ??? ????(實事求是) ??? ????”? ??.

??? ?? | mshue@donga.com
<? ??? ??? 2015?11??? ?? ?????>

#???#???#??