?? ??? ???? ‘4??’

????
?? 2015? 10? 26? 03? 00?

???: ?

???: ?

樸?? ?? ? ????? ???… ‘?? ???? ? ? ?’ ??
??? ???? ???? ??… ??, ???～??? ?? 10? ??

??? ?? ?? ?? ?? ??? ‘???(禁忌語)’? ?? ?? ‘4??’?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????. ?? ??? ? ??? ?? ‘??’? ????? ??? ???. ?? ?????? ??? ????? 18?? ???? ? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ? 4?? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ????.

25? ????? ??? ????? ?? ??? ?? ? ????? 4????? ??? ????? ?? ?? ? ??? ?? ? ?? ?? 2013? 1? 23? ??????? ???? ????. ??? ? ????? ??? ?? ? ???? “4?? ??? ??? ??? ??? ???? ????”??? ???. ?? ??? ??? ‘4??’??? ?? ??, ??, ??? ?? ??? ?? ? ?? ??.

?? ??? ?? ?????? 4?? ??? ???? ????? 4????? ??? ?? ???? ? ? ?? ???. ?? ???, ?? ?? ? ???? ??? ??? ????? ???? ? ????? 4????? ??? ????. ?? ??? ??? 4??? ?? ?? ? ?? ???? ?? ????? ‘?? ??’ ?? ‘?? ??’??? ??? ??? ???. ???????? ???? ??? ?? ?? 1000? ? ??? ‘4??’? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?????? ??? 1????.

? ?? ?? 2? 8??? ??? ????? 4??? ??? ?? ?? 11?. ???? ‘4?? ?? ???? ?? ??’ ‘4?? ??? ?? ?? ??’ ? ???? ??? ??? ????. ??? ???? “???? ??? ??? ?? ??? ? ?? ?? 4????? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??”??? “?? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ?”??? ???.

??? ??? ???? ????? ??? ?? 4??? ?? ???? ????? ?? ? ???? ???? ????. ?? ??? ??? ?? ???? 4?? ???? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ? 4?? ?? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ? ????.

?????? ??? 24? ?? ???～?? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ‘4?? ?? ??’??? ?? ??. ??? ????? ??(? ????? 2??)? ?? 16? ???～??? ??? ???? “??? ?-?-???? ??? ???? 4??? ?? ??? ???? ??? ???? ??”? ???.

???? ??? ????? ?? “4?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ? ?? ??? ???? ??? ?”??? ?? ?? ???? ???? ??. ??? ??? ??? 4?? ??? ?? ???? ???? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????.

??? ???? “? ?? ??? ??? 4??? ?? ??? ??, ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ???”? ???. ??? ??? ?? ???? ?? ?????? 11? 4?? ????. ??? ?? ? ???～??? ??? ??? ??? ?? 2??? ?? ????.

??? ?? january@donga.com

#4??#??