“??? 市政? ???? ??? ????”

???
?? 2015? 10? 15? 17? 08?

???: ?

???: ?

[??? 10??/Interview]
‘????’ ??? 前 ????? ??·?? ??
● ?? ?? ??…??? ?? ?? ?? ??
● ?? ???, ?? ?? ?? ???
● ? ??? ? ?? ??? ??? ???? ???
● ? ??? ‘??? ??’ ?? ????

??? ? ????? ‘???’ ????? ?? 4? ??? ??? “????? ??? ???? ? ?? ??? ?????. ??? ??? ?? ??? ????”? ???. ? “???? ??? ??? ????? ???? ??? ????? ??”? ??? ????? ????.

?? “?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??”? ??, ??? ???? ‘??? ?? ??’ ??? ?? “????”? ??. ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ‘??? ???’? ??? ???? ????? ?? ???? ???? ??? ???.

2011? ?????? ?? ?????? 100% ???? ??? ???? ?? ????? ???. ??? ???? ??? ? ?? ??? ???? ???. ?? ??? ?? ???? ????. ?? 1? ?? ???? ????? ??. 4·29 ?·?? ?? ??? ???? ??(?? ???)? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ???? ????? ?? ?? ????? ???.

?? ?? 8? ??

▼ ??? ???? ?? ??? ?? ?????.

“???? 8, 9?? ?????. ?? ??? ?????? ????? ????. ??? ??? ???? ???? ????? ???? ???? ???? ? ??. ???? ??? ??? ????? ??? ? ?? ??? ??? ????? 4, 5?? ????. ?? ?? 8? ??, 3? ??. ???? ??? ????.”

▼ ??? ???, ? ? ??? ??????.

“???????(KOICA) ??????? ???? ? ??? ????. ??? ???? ???? ??(?? ??) ???? ?? ????. 6??? ? ?? ??? ???? ??? ???. ?????? ???? ??? ??????. 20? ? ? ?? ??? 80? ??? ?? ??? ???? ?????. ? ???? ?? ?? ???? ?? ? ??? ?????. ???? ???? ???? ?? ????? ??. ?? ??? ??? ????? ??? ? ??? ??? ???. ????? ??? ?? ???, ????? ?? ??? ?? ?? ?????.”

▼ ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????.

“?? ??? ????? ?? ? ???. ?·?·? ??? ?? ? ???? ??? ?? ??? ??? ????, ?? ?? ???? ???. ????? ?? ???? ???. ???? ????? ??? ?? 10? ? ?? 7? ? 1?? ???? ?? ?? ??? ???. ?? ???, ???, 3D???, ???? ??? ?? ? ????? ??? ???? ?????. ????? ‘????’?? ??? ? ? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ??. ??? ?? ‘?? ???? ?? ???’?? ??? 12??? ???? ?? ??.”

“?? ?? ?? ???? ?”

? ? ??? ??? 9? ?? ??? ‘???’?? ???. 2004? ????? ??? ??? ???? ‘????’? ???? ??? ???? ????.

▼ ‘????’ ?? ? ?? ?? ????.

“?? ??? ? ?? ? ? ??? ??? ??? ??? ?????? ???. ???? ???? ?????? ?? ??? ?? ???. ??? ?? ???? ??? ‘???? ???? ?? ?? ????’? ?? ?? ??? ????. ? ? ??? ?? ??? ?? ????.”

▼ ?? ????, ?? ????? ??? ????.

“? ??? ???? ?? ???. ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??????? ?? 10? ?? ??? ????, ?? ? ?? ???…?? ??? ?????. ?? ?? ? ??. ???? ???? ???? ??? ??? ?? ???.”

▼ ????? ??? ?????, ?? ???? ??? ? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?????.

“???. ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??????? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ?? ??? ? ??? ???, ???? ??? ?? ??? ? ???? ??. ?? ??? ??? ???? ???? ???? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??. ?? ?? ?????, ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???. ????? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ? ? ???.”

▼ ???? ????? ???? ???….

“?? ??? ???? ???? ????? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???. ???? ??? ?? ? ?? ???? ???? ???? ??? ????. ?? ?? ??????…. ????? ??? ?? ???? ?? ?? ? ??. ???? ?? ?? ??? ?????? ???? ???.”

▼ ?? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ????

“?? ???? ???? ???? ??? ? ???? ‘?? ?? ??? ??? ??? ? ?????’? ???? ??. ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?????. ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????.”

▼ ?? ???? ?? ????? ? ??? ???.

“‘??? ??, ?? ?? ???’ ??? ????? ?? ?? ??? ??????? ??? ??? ??? ? ?? ? ????. ??? ??? ??, ??? ??? ??, ??? ???? ??? ??.”

▼ ??? “???? ?? ?? ??? ?? ??”? ???, ‘????’?? ?? ???.

“?? 30? ??? ???? ???? ? ‘?? ???? ??? ?? ????’?? ??? ??? ???. ?? ??? ???? ??? ??? ? ???? ???? ????. ??? ?? ??? ? ?????. ???? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ?????. ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???. ??? ????, ??? ???? ????. ??? ???? ? ??? ? ??. ???? ? ? ???? ??? ???? ? ???? ??? ? ??? ??.”

“??? ??? ? ????”

??? ????? ? ? ??? ??? ?? ????. ‘??? ???’?? ?? ???. ?? ?? ? ? ??? ?? ??? ?? ???.

▼ ?? ? ??? ?????????(DDP)? ???? ?? ????? ‘??? ??’? ???? ? ???. ??? ??, ?? ?? ? ??, ??? ??? ??, ???(MICE, ??·???? ??·???·???) ?? ?? ?? ??? ??? ???….

“?? ???? 9000?? ?? ??? ?? ? ??? CNG ???? ???. ?? ?? ??? ?????. ??? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ? ?? ? ???? ? ???. ?? ? ?? ?? ??? ??? ? ?? ???? 1???. ?? ?? ???? ??? ??? ?????. ??? ??? ????? ?????.”

▼ ?????

“?? ?????. ‘???? ???? ????? ???? ?? ??? ???. ???. ??? ???? ???? ???? ??? ??????. ???? ? ???? ??, ??? ?? ? ???? ??. DDP? ????? ?? ?? ????….’ ?? ?????. ?? DDP?? ?? ?? ?? ???? ???? ??. ??, ???, ???? ?? ? ??? DDP? ???? ??. ?? ?????? ??? ?? ????? ?????. 9? ?? ?? ??, ??? ??, ???, LED ??, ????…?? ? ?????? ????? ??????. ???? ??? ???? ???? ???????. ??? ?? ??? ??? ? ?? ? ??, ??? ?????. ??? ??? ???? ?????? DDP? ????? ?? ?? ???? ???? ??.”

▼ ??? ??? ? ???? ?? ‘????’ ‘????’?? ?????.

“???? ????. ??? ?? ????. ? ? ???? ??? ??? ?? ????. ?????? DDP? ????? ????, ???? ??? ???? ????. ??? ????? ??? ??? ? ??? ??????. ?? ? ?? ??? ????. ? ??? ?? ?????? ????? ?????. ??? ??? ??? ?? ??. ‘????? ???? ? ? ??? ??? ??? ?? ?? ? ???????.’ ?? ??? ????. ?? ??? ? ?? ? ??? ????, ????. ?? ?? ? ???? ‘???? ? ? ??? ???? ??? ? ? ??? ?? ?? ??? ?????’?? ????.”

▼ ? ??? ???? ?????? ?? ????.

“?? ???? 6? ??????? ?? ?? ????. ? ?? ??? ??? ?? ?? ??? 5????. ??? ?? ???? ??? ????? ???? ???? ??. ? ??? ????? ???? ???? ?? ??? ???. ??? ??? ? ??? ????. ??? ??? ???? ?? DDP? ???? ???? ? ????. ?? ? ? ???? ???? ??? ???.”

“??? ??? ?? ???…”

? ? ??? ??? ? ????? ?? 40? ???? ??, ????, ????, ????, ????? ??? ??? ????. ? ??? 2014? ?? ?????? ??????? ??? ????? ??. ??? ? ??? “? ?? ? ??? ????? ??? ?? ? ????? ?????? ?????”? ????.

▼ ????? ? ??? ??? ? ??? ??? ‘????’? ???????.

“? ??? ? ??? ?? ?(觀)? ???? ?? ? ??? ??? ???. ?? ??? ????? ? ? ??? ????. ? ??? ?? ?? ??? ?? ??????. ??? ?? ??? ????? ???, ?????? ????? ??? ?????.”

▼ ?? ?? ?? ???? ? ?????.

“?? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ???. ? ??? ?? ??? ???? ?????? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ? ? ?? ??? ????. ?? ?? ????? ??????. ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??.”

??? ? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??. ?? ?? ?? ??? ??? ???.

▼ ?? ??? ???? ???? ??? ????????? ?? ?? ????? “???(旣視感)? ??. ??? ??????? ?? ??”? ????. ??????? ????-??? ??? ?? ??? ???? ??? ?????.

“??? ?? ? ??? ?? ?? ????. ?? ??? 1km? ???? ? ?? ? ????? ??????? ?????. ????? ??????? ???? ? ??? ? ???? ?? ???. ??? ????? ??? ??? ?? ???? ? ??? ??? ???? ???? ???. ?? ????? ???? ?? ??? ??? ? ??, ?? ????? ????. ? ??? ??? ?? ??? ? ??. ????? ???? ??? ??? ? ??? ???, ?? ???? ?? ?????? ???? ???? ??? ? ???.”

▼ ?????? ???? ???? ??? ????.

“???? ??? ????. ??? 1000?? ?? ?? ???? ??????. ??? ????? ??? ??? ?????? ??. ???, ???, ?????? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ????? ?? ??(入境) ??? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??? ? ? ?????. ?? ?????? ??? ????.”

“??? ? ???? 無化”

? ? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ?? ???? ??? ???? ??. ????? ? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??????? ???? ‘?? ???? ??’? ???????? ??? ??.

▼ ?? ?? ? ??? ??? ??? ?? ??? ?????.

“?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???. ?? ??, ?? ? ???. ?? ?? ??? ???. ??? ????? ??? ??? ?? ? ??? ????. ???? ???? ???. ??? ??? ???. ????, ??·?? ?? ??, ?? ?? ??? ????. ??·??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?????. ??? ???? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ????”

▼ ??.

“?? ???? ?? ???. ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??.”

▼ ??·??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???????

“??? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???. ??? ???? ?? ?????. ???? ??? ??? ???.”

▼ ?? ?? ?? ???.

“??? ??. ??·???? ????? ?? ? ?? ? ? ??? ??? ???? ??. ? ???? ??? ???? ? ? ?? ??? ??, ? ??? ? ? ? ?? ??.”

▼ ?? ?? ? ????? ??? ??? ?? ??(功過)?? ?? ???? ???.

“? ??? ? ??? ?? ????? ????? ??????, ??? ??? ???? ? ?? ???. ??? ??? ??? ? ? ? ????.”

▼ ?? ???? ??? ???? ??? ? ?? ?? ??????. ??? ?????? ???? ??? ????? ???? ????.

“?????. ?? ??? ???….”

▼ ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????.

“?, ???? ?? ??? ?? ????, ??? ??? ??? ???? ????, ? ???? ??, ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???. ?????. ??? ???? ??? ????. ???? ? ?? ???? ??(無化)?? ?, ?? ??? ??? ???? ????? ???? ???. ?????, ????? ????? ???. ?? ?? ?????. ?? ?? ??? ? ? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ???. ??? ???.”

‘???? ???’

? ? ??? ?? ?? ???? ?????, ??? ???????, ??????? ???? ???.

▼ ??? ???? ??? ???.

“? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ?????? ??, ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???. ?? ?? ???? ???? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ?(說)? ?? ? ??. ???? ?????? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??. ???? ??? ?????(號)? ??????. ??? ?? ?? ?? ? ?? ???, ??? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?????. ? ???? ?? ?? ??? ? ?? ? ???? ?? ??? ?? ?????, ????? ??????? ????.”

▼ ? ???? ??? ???? ???? ????? “??? ??? ?????? ??”? ?????. ???? ?? ?? ?????….

“??? ???? ???? ???? ?? 5? ??? ???? ??????. ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?????? ?? ?? ????, ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ? ???? ??? ???. ??? ?? ????? ??? ????? ???, ??? ? ??? ? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ????.”

▼ ?? ?? ?? ??? ????? ??? ????? ?? ??? ???. ??? ? ???? ??? ????? ???. ??? ?? ?? ??? ????.

“??? ?? ??? ??? ????. ? ?? ?? ? ?? ?? ????. ??? ?? ??? ?? ??. ? ????? ??? ???? ?? ??? ?????. ???, ??? ??? ?????. ??? ?? ??? ??? ???? ????, ???? ???? ????? ????. ??? ?? ??? ???? ??. ???, ??, ??, ????? ????? ? ? ???. ?? ??? ???? ??? ????? ????. ???? ???? ?? ? ?? ?? ??. ???, ????, ???, ???, ?????, ??? ???, ??? ???, ???, ????, ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?????. ? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ???.”

??? ?? | mshue@donga.com
<? ??? ??? 2015? 10??? ?? ?????>