?????? ?? ??… ????? ??? ? ??

????
?? 2014? 2? 11? 03? 00?

???: ?

???: ?

[???? 20?]<上>??? ?? ??… ???? ???
[??? ????]

20?? ?? ?? ?????? ??? ?? ? ??? ‘??’???. ??? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ????. ??? ??(成年)? ?? ?? ????? ??? ????? ???? ???? ????? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ??. 6? ? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???.

??????? ?? ??? ??????? ???. 2003? ?? ????? ?·????? 99?? ???? ?·??(48?)?? ? ? ???? ???. ????? ?·?? ??? 7? ???(42?·??? ??)?? ? ? ??(90?)? ????? ?? ?? ?????.

?·??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???. 2002? ?? 11?? ? ???? ??? 560?1743? ????. ????? ???? 20?? ?? ??-??-??? ???? ???? ??? ???? 3? ???? ????.

○ ????? ????? ??? ?

?? ???? 2010? 6·2????? ?? 6·4????? ???? 4? ?? ?? ??? 4? ??? ??. ? ?? ?? ?? ? ?? ????. ? ??? ?? ??? ????? ?????? ??? ????? ???. ? ?? ?????? “??? ??? ?? 1??? ??? ?? ??? ? ??? ??”? ??.

4??? ??? ????? ???? 1?? ???? ?????? ???? ?·??? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??????. 20? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? 61??? ??.

?? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ???. ?? ???? ?? ? ?? ??? ? ??, ??-?? ? ??? ???? ?? ??? ?? ? ??? ? ???.

????? ? ???? “????? ? ???? ??? ?? ??, ??? ? ???? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???”? ???.

○ ?? ?????? ?? ?? ??

?? ???? ?? ?????? ??? ? ?? ????. ?? 1～5? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ?????.

??? ? ??? ?? ?? ??? ???? 2000? 11? ?????? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ? ??? ??? ?? ??? 3???? ?? ??? ?? 9000? ?? ?? ??? 2003? 8? ??? 1? 2?? ?? ????.

??? ? ??? ??????? ??? ??? ?? ??? ???? 2? ? ??? ??? ??? ?? ??? ????, ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ??????? ?? ?? ??? ??? ?????? ?????.

???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????. 2012? ?????? 12.6%? ?? ?? 17.3%?? ???. 2009?(20.3%) ?? ?? ???? ??.

???? ?? ?? ?????? ? ??? ? ?? ‘???’? ? ???? ??. ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ? ???. ??? ?? ????? ??? ???? ??. ?? 20? ?? ???? ?? ??, ??? ? ?? ?? ?·??? ??? ??? ?????? ?? ?? ??? ??? ???. ????? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ????? ??.

○ ???? ??, ?? ????

????? ?????? ????? ??? ???? ?? ??? ??. ????? ?????? ????? ???? ????? ??? ??????? ?? ‘?? ??(AS)’? ? ?? ?? ??? ????.

???? ?? ?? ?? ? ???? ? ?? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ?·??? ???? ??? ? ??. ?? ??? ???.

??? ?? ????? 1995??? 2002??? ?? 3?? ??? ? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ???. ?? 4? ?? 2008? ?? ??? ? 2010? ????? ?? ????. ? ?? ? ??? ?? ??? 1995? ?????→1998? ??????→2002? ????→2010? ????? ?? ????.

??? ??? ???? ??? “?? ?? ??? ?????? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??”? ???. ??? ??? ?????? ??? “?? ??? ?? ??? ?????? ???? ?? ??? ?? ??? ?????? ???? ?? ??? ????”? ????.

??? ?? ditto@donga.com