???? 2???… ??? ?? ???, ??? ? ??

????
?? 2012? 10? 6? 03? 00?

???: ?

???: ?

安, ? ? ?? ??? ??? ??? ??? 5? ?? ??? ??? ????? ‘??? ???? ??? ??? ?????’?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ??=??? ?? yohan@donga.com — **安, ? ? ?? ???** ??? ??? ??? 5? ?? ??? ??? ????? ‘??? ???? ??? ??? ?????’?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ??=??? ?? yohan@donga.com

5? ?? ??? ??? ??. ???? ??? ??? ????? ?? ? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???. ??? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ????. ?? ???? ??? ???? ???? ??? ??. ?? ? ??? ?? ????, ??? ???? ???? ? ???? ?? ?? ?? ‘?? ???’ ? ??? ??? ?? ????.

? ??? ? ????. ?? ?? ??? ?? ??? ‘?? ???’???. ???? ??? ???? “?????”?? ???? ??? ?? ?? ‘????’ ???????. ?????? ‘? ?? ??? ??’? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ????.

??? ???. ? ??? ?? ?? ????? ????? ?? ?? ??? ????? ??? ???. ??? ??? ??????? ?? ??. ??? ‘?? ???’?? ???? ?? ???.

??? ???. ? ??? 2? 3??? ?? ???? ?? 5, 6?? ??? ???? ???? ???? ??. 4? ?? 10?? ???? ‘??? ???’?? ?? “?? ??? ? ? ? ????…”?? ?????? ??. ?? ??? “? ?? (?????) ?????”?? ???? ???.

?? ???? “?? ??? ???? ???? ??? ??? ? ??? ‘??? ????’? ?? ??? ? ??”? ????. ?? ???? ?? ??? ? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ???.

? ??? ??? ?? ???? ??. 7??? ?? ??·???? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ????????? ??? ???? ‘????? ????? ??? ??’? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ? ??? “??? ????? ??? ??? ? ?? ??? ??, ??? ??? ?? ??? ??? ?”??? ???. ? ??? ?? ??????? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ?????? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???.

??? ??? ?? ? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ????. ?? ????? ?? ??? ???? ??? 559?7700? ?? 5%? 27?9885? ??? ???? ?? ? ??. ? ?? ??? ‘?? ??’ ??? ???? ??? ??? ??? ????.

??? ?? leon@donga.com　　
??? ?? zeitung@donga.com　　

#???#??? ???