“??? 3?? ??? ???? ??”…??? ??

????
?? 2012? 1? 26? 11? 14?

???: ?

???: ?

??? ? ??(? ???)? ‘???’ ???. ??? ?? yohan@donga.com

26? ??? ?? ?? ??? ???? ??? '?? ???'(???) ????? ??? ? ?? ????? ??? ??? ??? ????.

????? ??? ??? ?? ?? ????? "?? ??? ??? ?? ??? 3?? ????? ??? ? ????, ?? ?? ????? ??? ???? ????? ????? ????"? ???.

?? "? ?? ??? ??? ????? ????"? "? ???? ?????? ???? ?? ??? ????? ??? ????"? ???.

? [??A ??] “???? ?? ??” ??? ? ?? ‘???’

?? ?? ??? ??, ??? ?? ? ????? ?? 2?? ??? ???? ??, ??? ???(IN) ??, ??? ????? ? ??? ??? 3?? ? ???? ?? ??? ?????.

??? ??? ?? ??? ?? ???? ? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ? ????.

?? ????? `BBK??????? ????????'? ?4? ??? ?? 2? ????? ???? ?? '????'?? ??? ????? ??? ?? ?? ????? ??? ??.

??? ??? ???? ????? ? ? ? ??? BBK ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? 1??? ??? ??? 26? ?????? ????? ?? 17? ?????? ????.

??????