[2012 ???? ???? ??/??? ?? ??]??? ??… ??? ??

????
?? 2011? 12? 1? 03? 00?

???: ?

???: ?

?? 4050 “?? ???, ?????? ???? ???”

??? ??? ??? ? ‘???? ????’? ?? ??? ????? ? ???. “? ?? ? ??? ???? ????”? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???? ??? ?????? ‘???’ ??? ???.

??? ‘??? ?? ??? ?? ?? ???’ ‘?? ???? ??? ?? ???’ ‘??? ??’ ? ????? ?? ??? ?????? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???.

????? ??? ?????? ?? ?? ?? ???? ‘??? ?? ?? ? ??? ? ?? ???? ???? ?? ??’? ????? ??? 67.2%?, ‘?????? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??’? ??? ??? ?? 30.1%?? ? ?? ???.

○ ???? ???=?MB ????

20, 30??? ???? ???? ??? ??? ??????.

20, 30??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? 74.5%, 74.0%? ??? ???? ?? ??? ???? ?? 24.3%, 23.9%?? 3? ???? ???. ????? ????? ???? ???? ??? ??? 82.2%? ??? ???? ????? ??(16.7%)? ????. ???? ???? ?? ‘????’ ‘????’? ?? ??? ??? ??? ???.

2030?? ????? ???? 40, 50???? ??? ??? ?? ? ??. 40??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? 62.4%, 35.5%??, 50???? ???? ???? ????? ??(57.7%)? ??? ???? ????? ??(36.5%)?? ???.

??????? ??? ??? ???? ???? ?? ?????? ??? ???.

?? ???? ?? ?? ??? ????? ?? ‘??? ???? ??? ???? ???? ?? ??’? ‘??? ??? ???? ?? ??? ? ?? ??’? ????. ? ?? ?? ??? ??? ??????????? ??? ? ???? ??? ??? 1?? ????.

‘??? ???? ???? ?? ??’? ?? ???? ? ?? 41.0%, ? ? ?? 21.3%??. ‘??? ??? ???? ?? ??? ? ?? ??’? ??? ? ?? 37.0%, ? ? ?? 19.7%? ????. ?? ???? ??? ??? ????. ‘??? ???? ???? ?? ??’? ?? ??? 20, 30??? ?? 53.4%, 49.6%? ? ??? ????. ? ? ???? ??? 20, 30?? ?? 10.5%, 13.9%? ???. 40??? ? ?? 35.4%, ? ? ?? 26.5%??, 50???? ? ??? ??? ? ? ??(34.7%)? ? ??(25.2%)? ????.

????? ??? ? ? ??? ???? ???? ?????? ? ??? ????? ?? ???? ???? ???? ???? ????? ????.

○ ?? ?? ?? ???? ??

“?? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ?????”? ??? ‘????’??? ??? ??? 47.1%? ?? ???. ? ‘????’ ??? ??? ????? ??? ??(30.2%)? ???? ?? ??? ??? ?(11.9%)?? ?? ?? ? ?? ??. ?? 30?? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ??(36.5%)? ‘????’ ??? ????? ??? ??(5.4%)?? 6? ???. ?? ????? ? ? ??? ?? ?? ??, ?? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????.

○ “??? ??? ??” 17.3% ??

? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ?? ?????? ?? ??? ???? ????? ??(33.0%)? ?? ???. ????? ??? ???? ??? ??? 28.5%??. ?? ???? ???, ?? ????? ???? ??? ??? ?? 17.3%, 4.7%? ???. ????? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ???. ????? 20, 30?? ????? ??? ??? ??? ??? 40, 50? ??? ?? ?? ??? ???? ?????. ??? ????? ?? 20, 30?? ??? ??? ???.

??? ?? ditto@donga.com 　　

? ??? ?? ??