????????(???)? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ‘?????? ??’? ????. ??? ????? ???? ?? ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ? ??? ???? ??? ??? ??.

?? ?????? ?????? ? 124? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ?? 69? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ??.

??? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ???. ?? ?? ????? ?????? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ????.

○ ????? “??? ??? ???…”

??? ??? 2003? 6? ????? ???? ??? ??? ???? ??? ?????????? ??? ? 2005? 6? ???? ???? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ???? 10?? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ?????? ????.

??? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ??. ????? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ???? ??.

??? ?????? ??? 1? ? ??????? “??? ?? ?? ???????? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??”??? ?????. ??????? ?? ?? 431? ? 400?? 2012??? ?? ???? ???? ? ??. ???? ?? ? 3? △??? ???? ???? 75%? ??? ?? △????? ???? ????? ??? ?? ? ??? ??? 90? ?? ?? ??? ?????? ????? ?????.

?? ??? ?? ?? 69? ?? ??? ?? ?? ? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ??. ??????? 2007? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??. ??? ‘2012???? ??? ??’? ??? ??? ??? ?? ??.

○ ?? ??? ‘????’ ??

?????? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ???????? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ?? ?? ?????? ??? ??? ?????? ???? ??? ????? ? ??? ?? ????.

?? ?? ????? ???? ???? ???? “???? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ??”? ??? ???. ?? ????? ???? ??? ???? “?? 30% ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? 2%? ????”? “????? 2012??? ???? ?? ? ??”? ????.

???????? ??????? ?? ???? “????? ????? ??? 20%? ??? ???”? “???? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ??”??? ???.

○ ???? ????? ? ??

???? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?????? ??? ??? ???? ??? ?? ?????. ?? ????? ????? ?? 12? ?? ? ???????? ????. ????????? ??????????? ?? ?????? ??? ????? ?? ??? ?????.

??????????? ???? “??? ??? ??? ?? 3?? ??? ??? ???? ????? ? ?? ??? 16%? ???”? “????? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ??”? ???. ??????? ??????? ?? ?????? ?? ?? ???? ?? ???? ? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??.

??? ?? lovesong@donga.com

??? ?? peacechaos@donga.com

▼???? 與-?? ???? ??? ??? ??▼

????? ???, ?????? ?? ?????? ??????? ???(????)? ???? ?? ??? ?? ???? ??. ?? ?? ?????? ???????? ?? 28? 3? ????? ?? ? ??? ?? ????? ??. ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???. ??? ???? ????? ?? ????. ????? ???? ?? ??? ? 2? ? 11? ?(里)? ???? ?????? ????. ??? ???? ? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??. ?? ??? ???? ????? ???? ?? 7? 1?? ???? ??? ???? 2011? ??? ???? ??? ????.

???? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???. 4?? ?? ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ???? ???? ?? ????. ???? ?? ??? ??? ?(故) ??? ? ???? ???? ????? ??? ? ??? ??? ?? ????? ? ??????. ??? ?? ??????? ?? ???? ??? ???? ????? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ??. ???? ??? ??? 3? ?? ‘????’ ?? ??? ?? ???? ???? ???.

???? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??. ??? ?? ??? ?? ??·????? ??? ??? ??????? ?? ??? ‘2030? ?? 50? ?’ ??? ???? ??? ??? ?? ??. ? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ???. ??? ???? “????? ???? ???? ???? ???? ??? ??”? “??? ? ???? ????? ??? ? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ? ???? ???? ??”? ???.

??? ?? kimkihy@donga.com

??? ?? koh@donga.com

▼“???? ??? ??? ???? ???”▼

■ ???? ??? ???? ?? ??

27? ???? ??????? ??? ?? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ??, ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? 50%?? ?? ???. ???? ??? ??? ??(4?)? ?????? ??? ????? ????.

???????? ??? 2007? 7? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ? 2?5406? ?? ????. ?? ?? ?? ? ?? ???? ? 4?6947? ?? ???.

??? ???? “?? ???? ??, ????, ????? ???? 23?(2?1963? ?)? ???? ???? ??? ???? 4?7369? ?? ???”? “????? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ? ?”??? ???.

??? ???? ??? ?? ?? ????? ????? 1?? ????? ?? ??? ??? ????? ????? ????. ???? ?? ?????? ????? ???? ?? “???? ??? ??? ???? ???”? ??? ???? ??. ???? “?? ??? ???? ??? ?????? ??? ?? ?? ???? ??? ????????? ????????? ?? ??? ???? ??? ??? ? ???”? ??? ???.

??? ???????????(??? ??)? “????? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ????”? “?? ??? ???? ?? ? ???”?? ???. ???? 30? ???? ???????? ?? 4000? ?? ??? ??? ‘?????? ?? ??’? ???? ?????? ??.

??????????? ??? ????? “?? ???? 1?? ??? 2011??? ???(???)? ???? ????? ???? ?????? ?? ??? ? ? ??? 1? ?? ? ??? ??? ????? ????? ???? ??”? ???.

??=??? ?? mhjee@donga.com