? “??? 3?? ????”
? “6?? ??? ????”
金?? “?? ??? ???”
“????? ?? ?? ??”
??? ?? ????? ??”

??????? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???????? ????? ??? ????. ?? ?????? ???? ???? ??? ???? ????? ??? ?? ????? ????? ??? ?? ??.

○ ??, ???? ??? ???

??? 30? ???? ??????? ?? ??? ??? ???? ??? ???. ???? ??? ????? ???? ?? ???????? “?? ????? (2?) ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? (????) ???? ??”? ???? ???. ? ????? ??? ?? ?????? “??? ? ? ?? ??? ??? ? ??? ????”? ??? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ????? “????? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??”? ????. ??? ??? ???? “??? ??? ??? ??? ? ? ??”? ????.

?? ???????? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ???. ? ??? ?? ????? ??? ????? ?? “?? ???? ??? ???? ? ??? ?? ????? ??? ???? ???? ???”? ???. ??? ?????? ???? ?? ??? ???. ???? ??? ??? ? ??? ?? “??? ???? ?????? ????? ? ? ? ??”? ??? ???? ???. ???? ??? ? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???????? ?? ?? 4? 45?? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???. ???? ???? ??? ????? ???? ??? ????. 3? ???? ???? ?? ?? 9? 30? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ???.

○ ?? ??(無用)? ??

??? ????? ??? ???????? ???? ????? ???? ??? ??? ????? ??? ??. ????? ????? ?? ???? ?? ??????? ??? 1??? ?? ?? 6? ???? ? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??. ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ? 1? ?? ??? ? ??? ???. ?? ????? ?? ?? ?? 2?? ?? ??? ??? ?????. ???? ???? “?? ????? ??? ? ??? ?? 1??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ???”? ????.

??? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ‘?? ???’?? ??? ??. ? ??????? ???? “??? ??? ???? ?? ???? ?? ? ??? ??? ???? ?? ??? ??????”? “?? ? ??? ?? ??? ??? ??? ???”? ????. ????? ???? ??? ?????? ??? ????. ? ??? ?????? “7? ? ????? ???? ???? ? ??? ???? ??? ? ?? ‘?? ??’?? ??? ????? ???? ??? ?? ?”??? “??(轉(zhuǎn)職)??? ?? ? ??? ??? ???? ??”? ???.

??? ?? koh@donga.com

??? ?? rews@donga.com