?? ???? ???? 13?? ?? ??? ?? 12?? ?? ????, ?? ??? ??? ?? 5??? ??? ?? ????? 182?? ?? ??? ??. ?? 1990? 3? ???? ??? ???? 214? ?? ?? ?? ????.

?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ? ??? 170? ??? ??? ? ??? ????.

○ ?????? ?? ??

?? ??????? ???? ?? ???? ??????? ??? ???? ?????? ??? ?? ?? ????. ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? 12?? 11? ????? ?? ??? ?? ??? ????.

????? 11? ???? ???? ?? ??? ??? ? ? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ????. ????? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????.

? ??? ?? ???? ???? ?? “????? ??? ? ?? ??? ???”? “?? ?? ??? ??? (??) ???. ?? ????? ?? ?? ??? ?? ???? ???”? ???. ?? ‘?? ? ??? ?????’? ??? “?? ??? ??? ?? ?”??? ???.

???? ?? ??? ‘??? ???? ?? ??? ????’? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??. ? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ???, ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ? ??? ????.

○ ??? ?? ??? 200? ??

????? ?? 182?? ? ?? 18?? ?? ??????? ???? ???? ??? ??? 200?? ???? ??.

????? ????? ????? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ??. ? ?? ???? “??? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ????. ?? ???? ??? ?? ???? ?? ? ??”? ???.

????? ????? ??? ????? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ? ??? ???? ???? ??. ??? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ???. ? ??? ???? ??? ?? ‘?? ??? ??? ?? ??’ ???? ????.

??? ??? ???? “??? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ??”?? ???.

??? ??? ???? “?? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ? ??”? ???.

??? ?? sunshade@donga.com

??? ?? jameshuh@donga.com