??? ? ????? 23? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ? ??? ????. ?? “?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? 10?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ? ?? ???”? “? ??????? ????? ??? ??? ??? ?????”? ???.

▽??? ? ? 40? ? ??=?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ? ???? ??? ????.

? ? ??? “??????? ??? ????? ??? ??? ??. ?? ?????? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ?”??? ????.

?? ??? 23? ?? 4? 40?? ???? ?????? ????? ?? ???? ?? ‘?????? ??? ??’ ??? ???? 1? ???? 30?5675??? 30?6137??? 462?? ????. ??? ???? ???? ???? ??? 3? ??? ?? ???, ?? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????, ?? ?? ??? ?? ????? ??.

21? ?? 10??? ??? ??? 3?? ?? ?? ?????? 40? ?(23? ?? 11? ??)? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ‘??’? ???? ???? ????? ???? ???? ??? ????.

▽“??? ???? ??”=“???? ???? ???? ?? ?? ??? ???”??? ? ?????????(???) ?? ?? ??? ? ?? ????? ‘??? ??’? ?? ??? ??? ??? ? ???.

?? 22? ??? ??? ? ??? ??? ? ????? ??, ??? ?? ? ??(親盧 ·????) ???? ??? ?? ???? ?? ??? ? ? ?? ????? ????? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ????.

? ? ?? ? ??? ??? “25??? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ?????? ?? ??? ??? ????, ????? ???? ?? ??? ???”?? ???. ? ? ?? ? ???? ? ?? ??? ???? “?? ??? ?????? ‘??’? ???? PC?? ?? ??? ????? ???? ??? ????”? ????? ??.

? ??? ?? “??? ??(IP) ????? ???? ??? ? ???? 10? ?? ?????, ?? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ?????. ???? ?????? ??? ?”??? ???.

▽?? ?? VS ‘?2’ ??=?? ?? ???? ‘?? ??’ ??? ?? ?? ??? ? ??, ??? ? ?? ?? ?? ???. ? ? ?? ? ??? ????? “??????. ???? ?????? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ??”? ??, ? ? ?? ? ??? ????? “?? ???? ???? ??. ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?????? ?? ? ???? ?? ??? ??? ????”? ????.

? ? ?? ? ?? ???? “??? ? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ??? ??”? ????.

??? ?? cij1999@donga.com