???, “?????? ???” ?? ?? ??

?? 2007? 8? 22? 12? 07?

???: ?

???: ?

???????? ??? ??? ? ??? 22? ?? ??? ?? ????.

? ? ??? ?? ?? ?? ??????? ?? ???? ??? ?? ??? ????? “4???? 3?(強(qiáng))4?(溫)? ???? ??????? ???”? ??? ???.

?? “???? ??? ??? ??, ??, ??, ??? ?? ??”??? “??? ???? ??? ??? ?? 4???? ??? ????”? ????.

?? 4???? ?? △??? ??? ????? ??? ?? ?? △????? ????? ???? ?? △??? ? ??? ????? ?? ?? △???? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ???.

? ? ??? ?? “????, ????, ????? 3?(強(qiáng))? ??, ??, ??, ???? ??? 4?(溫)? ??? ?????”? ??? ????.

?? ????? ??? ? ????, ??? ? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ? 600??? ??? ????.

? ? ??? ?????? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ????.

49?? ? ? ??? ?? ???? ???? ??, ??????? ??? ?? ???? ?? ???. ?? ??? ????? ??? 15? 16? ????? ???.

??? ???? ?? cch@donga.com

◇??? ??????? ???? ?????

"??????? ?????"

4???? 3?(強(qiáng))4?(溫)? ???????

???? ???? ?????! ???? ???! ??? ? ??? ????? ???? ???!

?????. ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ????.

? ???? ? ??? ?? ???? ??? ?? ?? 12?19?? ??? ‘??? ?’? ????? ?? ??????. ??? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??????.

???? ?????! ???? ??? ?????. ??? ??, ??? ??, ??? ??, ??? ?? ?????. ??? ???? ??????. ??? ??? ?? ??? ??????.

?? ???? ??? ???? ?? 4???? ??? ????? ??? ????. ??, ??? ??? ????? ??? ??? ????? ????????. ??, ????? ????? ????? ????? ????????.??, ??? ? ??? ????? ????? ??? ?????.??, ???? ????? ???? ???? ????? ???????.

?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???????. ??? ???? ?? ????. ???? ?? ??? ??? ????. ??? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ???.

???? ?? ???, ? ???? ???? ???? ‘???? ?? ????’? ???????. ?? ?? 3?(強(qiáng))? ??? ????????.

??, ????? ‘????’?? ??????. 21?? ??????? ????? ??? ??? ???? ???, ??, ?? ?? ??? ?? ??? ?????.

?? ??? ???? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ????? ‘??? ??’ ??? ‘??????’? ?? ???????.

?? IT, ??, ?? ? ????? ??, ?????? ???? ???? ‘??????’ ??? ??, 500??? ????? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??????.

??, ????? ???? ??? ‘????’?? ??????. ??? ??? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ?????.

?? ???-??-??-??? ???? ????? ???? ????? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ??????.

?? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ? ??? ??? ?? ????? ??? ‘?2? ??? ????’? ?????.

??, ????? ‘????’?? ??????. ??? ??? ??? ???. ?? ????? ?? ???? ??? ??? ?????. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?????.

????? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ? ? ??? ????? ?? ??? ??????.

???? ?? ???, ‘???? ?? ????’? ??? ???? ??? ???? ?????. ?? ?? 4?(溫)? ??? ????????.

??, ‘???? ??? ??’? ??????. ?? ??? ???? ?? ?? ??? ????, ???? ?? ?? ??? ?????, ??? ???? ?? ???? ??? ? ?? ??? ??????.

??, ‘???? ??? ??’? ??????. ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??????. ?? ????, ????, ????? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ? ?? ????? ??? ????? ??? ??? ??????.

??, ‘???? ??? ??’? ??????. ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????, ????? ??? ? ??? ??? ???, ???? ???? ?? ??? ????, ????? ?? ??? ??? ?????, ??? ???? ???? ? ??? ????? ???? ??? ??????.

?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??, ??? ??, ??? ??? ???? ?? ???? ???????.

??, ‘???? ??? ??’? ??????. ?? 3?? ????? 700? ????? ?? ???? ??? ???, ????? ??? ?? ??? ? ?? ??? ???? ??????.

? ???? ‘???? ?? ????’ ??? ??, ??? ??? 4???? 3?(強(qiáng)) 4?(溫)? ???? ??? ????? ?? ?? ???? ??????.

???? ????? ??? ???? ???! 12?19? ??? ? ?? ?? ??? ?????. ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ??????. ? ???? ???? ??? ?? ???????. ?? ?? ???? ??? ?????. ?????.