5? ??? ? ????? ??? ? ???? ?? ?? ?? ‘?? ?’ ??? ???? ???? ? ‘??? ??’?? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ??(強(qiáng)手)? ???.

11?? ?? ?? 1??? ?? ? ??? 9? ?? ???? ??? ?? ????? 70?? ???? ???? ????? “?? ??? ?? ? ???? ?? ?? ??”??? ??? ???.

?? “?? ?????? ??(彼我)? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ???? ??”? ???? ? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? “???? ??? ??? ???? ?”, “????? ??? ????? ??? ?? ?”??? ??? ????.

? ??? ?? 22? ???? ???? ????? ?? ???? ???? ?????? ?? ???.

??? ????.

―‘?2’ ? ????? ???? ????.

“??? ?? ??? ??? ????? ? ?? ??. ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??, ?? ?? ? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ? ??? ???? ??. ???? ??? ??(害黨) ??? ?? ????? ?? ???.”

―? ? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ???….

“??????? ‘???? ???’? ?? ????? ?? ??? ?? ? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??. ????? ????? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ? ??? ????? ???? ???.”

―? ???? ?? ????????? ?? ????? ???? ??? ??????. ?? ?? ??? ? ? ?? ?? ????? ? ? ??.

“?? ?? ???. ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ??. ??? ????? ??? ??? ???? ? ???? ??? ??? ???? ?? ??.”

―? ? ?? ?? ??? ?????? ?? ??? ?????.

“????? ?? ??, ??? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ??? ?? ??? ? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ? ???? ? ? ??. ??? ????? ?? ??? ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ?? ?? ???. ???? ???? ??? ? ???? ? ???? ??? ? ??? ??????? ? ??? ?? ??. ???? ? ??? ?????, ?? ??? ?? ? ??? ? ?????.”

―? ? ?? ?? ? ????? ???? ?? ? ??.

“?? ???? ????. ??? ??? ???? ???? ?????????? ???? ????? ???? ????? ? ? ?? ?? ???? ?????? ?? ???? ?? ? ??? ????.”

―?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??.

“??? ???? ???. ??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??. ??? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ? ?? ?????? ??? ??? ??? ??.”

―????? ?? ? ?????? ??.

“?? ?? ?? ???? ? ??? ???? ?? ???? ‘?? ???? ????’? ??? ??. ????? ? ??? ? ????? ?? ??? ???? ‘???? ????’? ???? ‘??? ????’? ?????? ?? ??.”

―??? ?????? ??? ? ????? ?? ???.

“?? ? ???. ?? ???? ???? ?? ???? ??? ?????.”

―????? ??? ??? ? ????? ???? ??? ??? ?? ???.

“?? ?? 21?? ???? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ???. ?? ??? ????? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ? ?? ??? ???? ???.”

―???? ?? ??? ??? ??? ? ??.

“?? ??? ???. ?? ??? ?? ?? ? ??? ????. ??? ?? ??? ? ?? ????. ?? ?? ????? ?????? ?? ????? ?? ?????? ?? ??? ? ??. ?? ???? ??? ?? ?? ???.”

―?? ??? ?? ? ????….

“??? ??? ?? ?? ?? ?? ?????? ??? ??? ??? ????, ??? ??? ?? ?? ???? ????? ????. ??? ?? ?? ???? ???? ????? ??? ??, ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??.”

―?? ??? ? ???? ? ??? ??? ?? ???.

“????? ?? ????? ?? ???? ?? ?????? ?? ???? ??? ??? ??(2?)? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ????.”

??? ?? phark@donga.com

??? ?? taylor55@donga.com

??? ?? ditto@donga.com

?dongA.com? ???