? ??? ?? ??? ????? ‘??? ????, ??? ? ??’?? ?? ?? “???? ????? ‘??? ???? ???? ???’? ??? ????? ????? ???? ???? ???? ????? ???? ????? ??? ???? ??”? ????.

11? ?????? ????? ??????? ????? ???(孫赫載) ???? ??? ???? ????? “???? ???? ??? ????? ??? ???? ??”? ??? ??? ? ? ?? ????.

? ??? ? “???? ?? ??? ????? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ? ?? ???? ???? ???? ?? ??????”? “??? ?? ???? ? ????? ?? ??? ??? ??. ??? ???? ????? ????? ????? ???”? ?? ??? ??? ????.

?? ???? ???(田麗玉) ???? “???? ??? ??? ??? ? ???? ???(??)? ???? ‘???? ??? ? ??’? ?? ????? ?? ??? ??”??? ????.

??? ?? jnghn@donga.com