?? ??? ?? ?? ??? ????????(ICG)? ?? ? ????? ????(38)? 16? ???? ????? ??? ????.

? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ???????(KEI) ?????? 7?? ????. ?? ?? W ?? ???? ????? ????? ????? ???? ???? ‘??? 386??? ?? ??? ?????’?? ???.

?? ?? ‘??? ? ?? ??? ? ??? ??? ???(How the South Views its brother from Another Planet)’?? ????? ??? ???? ? ???? ???(觀)? ?? ???? ????.

??? ????.

―?? 8? ICG ?????? ?? ?? ??? ‘????’?? ???.

“?? ?? ???? ?? ???? ????? ? ? ??. ???? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ???. ???? ????? ???????(AEI) ?????? ????, ??? ??? ?? ??????? ???????? ???? ????. ? ??? ?????? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??.”(? ??? ?? ????? ‘?? ??(balanced)’?? ??? 7??? ????.)

―??? ???? ??? ‘?? ??? ? ??’? ??? ? ????….

“? ??? 1980?? ???? ???. ??? ??? ?? ? ??? ?? ??. ???? ?? ???? ??? ??? ????. ??? ?????? ‘???’ ???.”

―?? ??? ????? ??? ??.

“??? ???? ?? ?? ????? ??. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ? ? ??? ?? ???. ?? ?? ???? ???(??????)?? ?? ???? ????. ??? ? ???? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ?? ???? ? ???. ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??. ?? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ??. ????? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ?????? ???.”

―??? ? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ??. ?? ??? ???? ??? ? ??? ????. ?? ???? ??? ???? ??.

“??? ??? ??? ICG? ?? ???. ?? ????? ??? ??(stick)? ???? ?? ??? ??(carrot)? ???? ???. ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ???.”

―????? ???? ?? ????.

“?? ??? ??? ????? ???? ? ??. ?? ?? ?? ?? ? ??. ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ???.”

―?? 2? ???? ?? ??? ??? ? ?? ???? ???.

“?? ???? ????? ?? ????? ????. ?? ????? ?? ? ?? ?2? ???? ???? ?????. ??, ??, ??? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ???. ?? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ????? ? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ??????? ?? ? ??? ??????(NSC) ???????? ???? ??????. ??? ??? ??? ???. ??? ? ??? ???? ? ??. ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ???.”

―ICG? ???….

“?????(NGO)? ??????, ???? ? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??. 10? ? ???? ???? ??? ??? ???? ??. ???????? ?? 8? ??? ? ???? ????.”

??? ?? lovesong@donga.com