?????? ???? ? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ??. ?????????? ???? ??, ????? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???. ???? ?? ???? 4?(6?? ?? ??) ?? ???? ??? ??? ??.

??? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???, ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?????? ?? ???? ??? ????. 100? ?? ‘??’ ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??.

▽??? ??=?? ??? ?? ? ??? ???? ???? ??? ??? ??. ??? ?? 11?? ???? ??, ????? ?? 4?, 4?, 3? ????? ?? ??? ?? ? 4?? ??? ????? ??? ? ??. ????? ?????? 2?? ?? ??? ?? ???, ????? ? ?????? 1?? ???? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ??.

??? ??????? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??. ?? ?? ???? ????? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ????? ????? ?? ?? ? ???? ??? ?? ??? ??.

????? ???(金希宣) ??? ??? ? ???? ??? ??? ? ? ?? ???? ??? ??? ? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??. ??? ?? ???? ????? ?? ??? ???? ????.

▽????=?? ???? ???? ?? ‘??? ?’?? ?? ?????? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ???. ?? 35?? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ????. ??? ?? ??, ?????? ? ????? ?????? ?? ??? ???. ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ????.

?? ???? ‘??’ ?? ‘??’ ??? ??(舊怨)? ??? ??? ??? ???? ? ???? ????. ??? 100? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ????, ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ?????? ???? ?? ??? ?? 4? 6??? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??. ????? ?? ????? “?? ??? ?? ?? ???? ?? ? ?”??? ??? ?? ?? ??? ? ???.

??? ?? jkmas@donga.com