▼????? ??▼

?? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ‘4? ??’? ??????? ????? ?? ?? ??? ???. ????? ???. ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ‘??? ??’? ??. ? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??. ???? ???(金德龍) ????? ?? ????? ???(千正培) ????? ?? ??? ?? ?? ???. ‘?? ??’? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??????.

?? ???? ?? ???? ?????. ????? ????? ??? ?? ????? ????. ??? ???? ?? ??? ‘?? ??’?? ??? ??? ????. ???? ????? ??? ????? ?? ????? “?? ???? ???”? ??? ????? ????. ??? ??? ??? ?????? “11? 12? ?? ????”? ???? ??? ???(李海瓚) ???? ?? ???? 11? 18? ??? ???? ????.

????? ??? ?? ????? “???? ? ??”? ?? ??? ?? ?? ? ??? ????? ??.

?? ? ????? ?? ????? ??? ???. ?????? ??? ??? ??? ???? ? ????? ??? ???(張倫碩) ??, ???(朱盛英) ??? ?? ?? ?? ???? ‘??? ??? ??? ???? 3??’??? ????? ??.

▼??? ??? ??▼

??? ??? 25? ?????? ?? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ‘????? ??????’? ????? ????. ??? ?? ?? ?? ?? ?????? ??? ?? ???? “??? ??? ???? 6??? ?? ??”? ????. ? ???? ??? ???? ?? ?? ?????? ????? ??????? ??? ?????? ???? ????? ‘?? ??’??? ????. ?? 8??? ????? ?????? ???? ????.

???????? ?? ?? ??? ? ?????? ???? ??? 9? 17? “11? 12? ????? ????”? ????. ?? ???? ?? “? ?? ????? ? ? ??”? ????. ?? ?? ??? 18? ???? ?? ????? ?????? ??? ????. ? 1??? ???? ?? ???(崔鉛熙) ?????? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ????? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ????.

?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ????. ??????????? ?? ?????? ??????, ????? ???? ??? ????. ???????? ??? ?????? ????, ????? ??? ?? ??? ??? ?? ????. ??? 8? ????? ?????? ??? ???? ?? ???? ???? “???? ??? ??? ?? ???? ??”? ??? ?? ?? ????? ???(李龍熙) ??????? “??? ??? ??? ???? ????”? ??? ??? ??.

▼???? ???▼

8? ?? ?? ???? ???????? ??? ??? ???????? ?????. ??? ? ???? ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???. ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ?? “?? ??? ??? ???? ??”??? ??? ??? ??.

??? ??? ??? ?? ??? ???? 3? ??? ?????? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ????. ??? ????? ???(鄭成湖) ??? ?? ? ???(崔載千) ???? “?? ??? ??. ??? ?? ??”? ??? ???.

??????? ? ?????? ????? ???? ? ????? ?????? ?? ?? ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? 2? ? ????? ???(金榮春), ???? ???(南景弼) ?????? ???????? “??? ??? ????”? ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ????? ? ??? “???? ? ???”? ???? ???. ??? ? ?????? “??? ?? ??? ??? ??? ???? ?????”? ??? ??? ??? ????.

????? ? ????? 7? “??? ??? ?? ?? ??”? ???? ?? ? ???(張永達(dá)) ???(林鍾仁) ?? ?? “??? ??? ???? ??”? ???? ????? ??.

??? ?? yyc11@donga.com

??? ?? gun43@donga.com