?? ?? ??? ‘?????’? ??? ?????? ‘???? ???’? ??? ?????? ??(兩者)?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ? ???? ??-??????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???.

????? ????

??? ???? ????? ????????(KRC)? ??? 17? ?? ???? ???? 1? ??? ??? 1995?? ???? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? △????? 44.4% △???? 20.8% △????? 5.0% △??? 2.5% △??? 1.1%? ??? ????.

????? ???? 3? 27? ?? ?? ??? 2.2%??? ???? ???? ???? 4.0%??? ???.

?? 3? ??? ???? ???? ???(趙舜衡) ??? ???(秋美愛) ??????? ??? ??? ?? ???? ??? 39?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??. ???? ???? 3? 24? ???? ?????? ???? ?? ?? ????? ? ????.

?? ????? ??? ‘???(樸槿惠) ??’? ??-?????? ??? ??? ? ?? ????? ???? ?? ??? ????.

???? ? ??? ?? ?? 3·15???? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? “?? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ?????? ?????”? “?? ??? ??? ?? ????”? ????.

????? ???(金槿泰) ????? ?? ?? ?????? ????? ?? “??? ?? ?? ???? ???? ??? ? ?? ??? ?? ??? ???”? ???? ??? ????.

?? ????? “?? ?????? ??? ??? ???? ??? ????? 3???? ?? ?”??? ????.

????? yyc11@donga.com

??????? sunny60@donga.com