?? ???(樸槿惠) ??? ???(洪思德) ??? ?? ????? ? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ????? ? ??? ? ???? ?? ???? ??? ???.

?? ???? ?? ??? ? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? 50%? ???? ???? ????. ?? ?? ?? 2000?? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ???? 2522?? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?.

?? ?? ? ??? 49.75%, ? ??? 21.95%? ??? ??? ??? ???? ? ??? 53.9%, ? ??? 35.7%? ??? ?? ? ??? ??? ???.

? ??? ??? ?? ‘?? ???’ ????? ?? ??? ????. ‘???’? ‘???? ??’?? ??(二重) ??? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ? ??? ? ???? ????? ??? ????? ???.

?? ? ?? ???? ??? ? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ? ???? ??? ? ??????? ????. ??? ???? ???? ??? 22? ?? ?? ??? ?? ? ??? ????? ??? ?? ??? ????.

? ???(崔秉烈) ? ??? ? ??? ? ???? ???? ??? ? ???? ??? ? ??? ? ? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ? ???? ?????? ??? ??? ???. ? ?? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ? ??? ??? ?? ??? ????? ? ????? ??? ??.

????? gun43@donga.com