??? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ??. ???? ? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???. ? ????? ?? ????? ?? ‘??? ??’ ??? ??? ????. ? ?? ? ??? ‘??’? ?? ???? ???.

???? ??? ?? ? ?? ??? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??????. ?? ??? ???? ???? ? ?? ?? ??. ? ????, ??? ??? ??? ??. ????? ??? ??.

▼自主??, ???? ??? ▼

?? ? ???? ?? ?? ??? ?3????? ?? ?? ?? ??? ??. ????? ??? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ?? ?? ? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ????, ????? ????. ? ???? ??? ????.

? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ?????? ?? ???? ????? ?? ? ??? ???. ??? ? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???.

??? ??? ???? ??? ?????? ???? ???? 6?? ?? ??? ???? ??? ?????. ?? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???.

??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ????. ????? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ???. ??? ??, ???? ??, ???? ??? ?????.

??(反美)? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??. ??? ??? ?? ??? ???? ????.

??? ???? ??? ?? ???, ????? ?? ? ??? ??? ? ???. ? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ??.

?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???. ????? ??? ???? 2?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??(崇美)??? ??? ????. ??? ?????? ??? ???? ???. ?? ? ????? ?? ?? ??? ?? ????. ?? ??? ??? ?(逆)???? ???? ?? ?? ?? ?? ????? ????.

????? ? ???? ???? ??? ??? ? ?? ? ?????. 1980?? ??? ????? ???? ????? ?? ???? 2002? ???? ???? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ?? ????? ????.

?? 4? ??? ???? ?? ????? ?? ?????? ??? ??? ??? ????. ??? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ??.

▼“崇美??”? 逆?? ?? ▼

??? ?? ??? ? ???? ??? ????. ??? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ??(守舊)?. ???????? ?? ??????? ????? ????? ?? ????. ??? ??? ???? ????? ???? ????? ?(反)????.

??? ??? ?? ??? ?? ??? ? ???? ??(外資)? ? ???? ???? ? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ????? “?????”? ???. ??? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ? ???? ????? ?? ?(反)?? ??? ?? ???? ?? ???.

?? ??? ??? ??? ? ?????? ????? ??? ??? ?? ????? ??? ??. ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????.

??? ?????? injoon@donga.com