‘???? ??’? ????? ???? ?? ?? ??? ? ???? ??? ?? ?? ??????? ??? ???? ??? ?? ??. ? ??? ???? ??? ? ?? ??? ??? ? ?? ??? ???? ? ??? ??.

??? ??? ???? ?? ????? ??? ? ? 3?? ?? ?? ????? ??? ??? ?????? ?? ?? ??? ?? ‘??? ??? ?? ??’?? ???? ?? ???. ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ? ?? ???? ??? ??? ‘??? ????’ ??? ?? ? ??? ??? ? ??? ?? ?? ??.

?? ? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ? ?? ????? ?? ?? ? ????. ??? ??, ?? ? ?? ????? ???? ??? ???? ?? ????????? ‘????’? ‘?? ??’? ?? ?? ??? ????? ???? ???.

?? ???? ?????? ??? 98? ???? ‘DJP ????’? ??? ??? ?? ?? ???. ?? ???(金大中) ???? ?? ???? ???? ?? ???? ???(金鍾泌) ???? ??? ? ??. ??? ? ?????? “???? ??? ???? ???? ?? ? ??? ????”? ???????? ?? ?? ??? ???.

??? ?? ? ?? ??? ??? ????? ?????? ????? ??? ?? ‘? ???? ??’? ??? ? ??? ????? ????.

??? ????? ??? ??? ?? ??? ? ???? ????. ????? ??????? ? ???? ?? ?, ?? ?? ? ??? ??? ??? ?? ??? ????.

???? ???? ?? ????????? ???? ??? 30～40% ??? ??? ??? ??? ???? ?????? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??.

?? ? ??? ???? ??? ?? ???(崔秉烈) ??? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ? ??? ? ????. ??? ????? ?????? ??? ??? ??(????)? ??? ?? ????? ???? ?????? ????.

??? ?????? ??? ??? ??? ??(12? 31?)? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ? 3?? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??? ???.

????? yyc11@donga.com