▼??? ?? ???? ▼

?? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ? ??? ????? ???. ???? ‘???? ??’?, ? ???? ‘? ??? ?? ??’?? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ???. ? ???. ?? ? ??? ?? ???? ???? ???? ????. ???? ?? ???? ???? ??? ???????? ??? ? ???. ??? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ???. ???? ?? ? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ???. ? ?? ?? ? ?? ? ???, ????? ??? ?? ?? ???.

??? ?????? ??? ???? ???? ?? ?? ? ??? ??. ???? ???? ??? ???????? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??. ????? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ???. ?? ???? ???? ??? ??. 1000??? ??? ? ???, 100??? ? ???? ??? ??? ?? ????. ??? ?????, ???? ?? ?????? ???? ??? ?? ?? ?? ?????. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???. ??? ?? ?? ??? ??, ??? ???? ? ??? ?? ???. ? ???? ‘??’ ??? ??? ?? ??? ??. ‘10?? 1’ ??? ???? ????? ???? ?? ????? ? ??? ? ??? ??. ?? ? ?? ? ???? ??? ????? ?? ????? ???. ???? ??? ???? ??? ????. ?? ?? ???? ????? ????? ??? ? ?? ???.

▼??? ?? ???? ▼

??? ?? ????. ????? ? ???. ??? ??? ??? ????, ??? ???? ??? ????. ?? ??? ???? ??? ? ?? ?? ? ?? ????? ???? ?? ????? ?? ????? ????. ????? ????? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ??. ??? ??? ???? ???? ??????, ??? ??????. ? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??. ?? ???? ? ??? ???? ???. ???? ??? ?? ???.

???? ?? ?? ???? ?? ????? ? ?? ?? ??. ?? ? ???, ?? ? ? ???? ??? ?? ?? ? ??? ????, ??? ??. ?? ?? ???? ???. ??? ??? ?? ???, ??? ??? ??? ? ?? ????. ??? ??? ????? ??? ?? ????? ?? ??? ????. ???? ‘??? ????’? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???. ?? ?? ?? ?? ? ?? ?????? ??? ??? ???? ‘? ?? ?? ????’? ??????. ???? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ?????? ??.

??? ??? ??? ??, ???? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ????. ???? ? ??? ?? ?????? ? ???. ??? ???? ?? ?? ????. ?? ???? ?????? ?? ??(拙手)?? ???? ??? ??? ?? ???.

??? ???? kihang@donga.com