??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????. ?? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ???, ????? ??? ?? ??? ????.

?? ?? ??? A?? ‘??? ??’? ?? ???? ??? ?????, ?????? ?? ????? ??. A?? ???? ????? ?? ????????? ????. ???? ??? A??? ??? ???? ???? ?? ‘?? ??(Official Cover)’??? ??. ? ?? ?? ??? ?? ??? ? ?? ??, ???? ???? ?? ??? ??. ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ‘?? ??’ ?????.

??? ‘??’? ?? ????? ??? ???? ????? ??? ??. ??? ??? ???? ???? ??? ??? ? ???. ?????? ???? ????? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ??, ??? ??? ???? ??? ?? ???. ??? A?? ??? ??? ???. ???? A?? ??? ???? ?.

? ?? ??? ?? ???? “????? ‘????? ?? ??? ???? ?? ???’?? A?? ???? ?? ???? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ????”? ???.

??? ???, ????? ??? ‘?’? ??? ??? ??? ?? ??. 10?? ?, ????? ???? ?? B?? ?? ????? ????? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ????? “?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ? ? ???”? ??? ???? ? ??? ????? ??? ??? ???.

?? ???? ??? ?? B?? ?? ?? ????? ‘????’? ???. ??? ???? ??? ?? B?? ??? ???? ??? ????.

A?? B? ?? ‘?? ????’? ?? ????? ??? ??? ‘?????’, ? ‘?????(Non-official Cover) ??’? ?? ??? ?? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ? ?? ??, ????? ? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??.

???? ??? ????? ??? ??? ?????? ??? ??? ???? ??? ??. 97? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ????? ??? 98? ??? ??? ???(樸采緖)?? ??? ???. ??? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ????????, ??? ???? ??? ? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???? ?? ??? ??. ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??.

94? 7? 8? ?? ???(金日成) ?? ?? ?? ?????? ??? ????? ‘??? ?? ??’? ??? ?? ??. “??? ?? ?? ????? ????? ????? ??? ?? ??? ?? ????”? ??? ????? ??? ???? ?? ???? “7? 8? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ????? ???? ???”? ????.

?? ??? ????? ? ?? ????? ?? ??? ?? ‘?? ??’? ??? ??? ???, ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ? ???? ?? ??? ?????, ???? ??? ??? ???? ?? ?? ?????.

? ?? ???? “?? ???? ?? ?? ? ?? ??? ?? ??? ? ?? ‘?? ??’?? ??? ????? ??. ?? ??? ???? ??? ???. ????? ?? ??? ??? ?? ???”? ???.

?? ???? ??? ????? ???? ???? ???. ? ???? “??? ?? ???? ?? ? ? ????? ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??”? ??? ??.

????? ysmo@donga.com