??? ???? ??? ????? ? ?? ?? ?? ? ?? ??? ???????? ????? ??? ??? ????.

“????? ?????? ??? ???? ? ???? ??? ????? ???? ??? ??.” ???? ? ? ????. “???? ???? ??? ?? 7%?? ????? ?? ???.”

? ??? ????(胡錦濤) ????? ??.

7??? ??? ???? ???(盧武鉉) ???? ? ? ??? ???.

? ????? ???? ??.

??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??(靑華)?? ???? ??? ??? 10???? ???? ? ????. ??? ??? ?? ?? ????? ??? ? ????? ???? ? ? ???.

??? ?? ‘?’? ???? ?, ?? ??? ?? ? 4?? ??? ‘??’ ???? ?? ??? ? ? ??? ???, ? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ???.

??? ??.

? ??? ???? ?? ??? ????(貴州)?? ?????? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ‘??’????, ? ???? 1?? ? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ‘???’? ???.

? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ‘??’? ??? ????, ? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??.

? ???? ??(訪中)? ??? ? ??? ??? ?? ?? ???? ??. ??? ?? ?? ? ? ??? ?? ??? ??? ???? ????.

??, ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ? ???? ?? ?? ??? ? ??? ? ?? ??? ??? ???. ?? ???? ? ??? 7? 1? ??? ?? 82?? ?? ??? ? ????? ???? ?? ??.

?? “??(黨政)? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ???(小康·???? ??? ?? ??) ?? ??”??? ???? ?, ??? ?? ?? ?? ?? ????? ? ???? ???? ???.

??? ? ???? ???? ???? ?? ??. “??? ?(黨)? ?? ??? ?? ???? ??, ??? ???? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ????.”

? ???? ? ??? ????, ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????, ??? ? ??? ??? ??? ?? ‘??? ??’, ‘??? ??’, ‘??? ??’? ???? ? ?? ???? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ? ???? ??? ? ?????? ???? ??? ?? ???? ?-?? ?? ??? ???? ? ?? ???.

??? ??? ?? bbhe424@donga.com