[?? 多者?? ?? ???]北???? ??? ?? ??

  • ?? 2003? 4? 14? 18? 43?


《?? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ? ?? ?? W ?? ?? ???? 13? ?? “?? ?? ??(very good news)”??? ???? ???. ?? ?? ????? ?? ?? ???? ????? ?? ???? ????. ?? ??? ??? ????? ????? ? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ????.》

▽???? ?? ???? ????=????? ??? ?? ????? ????? ???? ?? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ? 4?? ???? ‘2+4’, ????????? ?????(P5)? ??? ?? ?? ????(EU)? ???? ‘P5+5’ ??? ???? ??. ????? ?? ??? ?? ???? ??? ?????? ‘2+4’? ‘P5+5’? ?? ?? ????? ?? ??? ???.

?? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ????. ??? ??? ? ?-? ????? ???? ? ??? ??? ?????? ??? ??? ????? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ??(對(duì)北) ????? ??? ?? ????.

??? ??? ??? ? ‘?-? ????? ??’? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ???? ‘2+4’ ??? 6???? ?? ???? ??? ???? ??.

??? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ? ??? ?? ?? ????? ???? ??. ??????????(KEDO)? ????? ???? ????? ???? ???? ??? ????? ???? ‘P5+5’ ?? ??? ?? ??.

?? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ???? ???? ????? ‘??’? ?? ???? ??. ?? ??? ???? 12? “??? ??? ??? ?? ???? ?? ?”??? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ????.

??? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ????? ???? ??? ????? ????? ???? ???? ???? ???? ?? ??.

??? ????? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ??? ? ?? ??? ???? ??. 1997? ???? ??, ??? ??? 4??? ?? ?? ??? ???.

▽?? ???? ?? ??=??? ?? ?? ???? 13? ?????? “?? ???? ??? ??”? ???? ? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ???.

??? ???? ??? ???? ???? ??? ? ?? ?? ?? ?? ????. ?? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ???? ???? ??, ??? ?? ? ?? ????? ???? ??? ?? ??.

??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ???? ??? ‘??? ??? ??? ?? ??’ ??? ??? ? ? ??? ??? ?? ??, ‘??? ??’? ?? ??? ????.

??? ????? ???? ???? ??? ??? ? ??? ???? ??? ?? ? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??. ??? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ??.

??? ? ?? ???? ?? ??? 94? ?????? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ? ‘??’? ??? ‘??’? ??? ???? ??.

?? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???.

??? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??. ?? ?? ???? “????? ? ??(fruition)? ?? ??? ???”? ?? ?? ??? ????? ?????? ?? ?? ??? ????.

????? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? 14? ????? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ? ??? ????.

???=?????? maypole@donga.com

????? spear@donga.com

▼NYT "北-美 ???? ?? ???? ????"▼

?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ???? 13? ????.

?? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??????? ?????? ?? ??, “??? ????? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ?”??? ????. ?? ?????? “??? ??? ??? ???? ? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ? ??? 6??? ????”?? “?? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ????(deadlocked status quo)? ?????? ??? ??? ???”? ???.

??? ?????? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ‘??’ ???? ??? ??? ?? ???? ???.

?? ??? ????? ??? ??? ??? “??? ??? ???? ??? ???? ???? ??, ??? ??? ?? ? ‘???’? ?? ??? ???? ????”?? “???? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??”? ???.

? ??? ??? ‘????? ?? ??? ????’? ?? ?? ?? W ?? ?? ????? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ????.

?? ? ????? ???? ?? ???(21??)? ??? ?? 3? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ‘???? ??(Baghdad Effect)’? ?????? ??? ????.

?????? ???? ? ??? ?? ???? ??? ????, ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ?.

?? ??? ???(金正日) ?????? ?????? ??? ??? ‘?? ? ??’?? ??? ????? ??? ???? ??? ? ???? ????.

??=?????? konihong@donga.com

????? parkhyey@donga.com

  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?

?? 0

?? ?? ??

  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?