? ???? ?? "??? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ????"?? "? ??? ??? ??? ???? ???? ? ? ??? ??? ???? ?? ?????? ??? ?? ????"? ???.
? ???? ? "???? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??"? ???? "?? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ???? ??"? ???.
▼????▼ |
? ???? ?? ?? ??? ?????????? ?? ???? ????? ????? ??? '????? ???? ??'? ??? ????? ??? ???.
?? "??? ???? ?? 4? ??? ????? ??? ??. ??? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ????? ?? ???? ??"? ?? ????? ????. ?? ???? ??? ??? ????? "????? ???? ?? ??? ??? ??? CEO??? ?? ????, ?? ??? ?? ?????? ????? ???????? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??"? ???.
? ???? ??? "????? ?? ???? ???? ?? ????? ???? ?? ????? ??? ??"?? "??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????"? ???. ?? ???? ??? ??, "?? 25? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?????"? ???.
◇? ???? ?? ????
- 90?? ?? ????? ?? ??? ???? ????? ????? ????? ?? ???? ????. ??? ????? ???? ???? ?? ???? ??? ?????? ??? ????. (????) ??? ???? ?? ??, ?? ???? ??? ?? ?????? ??? ???? ?? ??? ???? ????.
- (???? ?? 4??? ???? ??) ?? ????? ???? ???? ??, ????? ????? ?? ???? ? ????? ?? ??, ????? ??, ?????? ??, ?? ? ???? ?? ?? ????. ????? ???? ??, ?? ? ??? ??? ??. ??? ????? 400%?? 136%? ???? ??????? ????? ????.
- ??? ??? ??? ?? ?? ???. 2001? ???? ??????? 200%??? ????? ?? ???? 42%??? ???? ??. ??? ???? ?? ??????? ??? ??? ???. ??? ????? ?? ??? ???? ??? ????? GDP?? 10% ??? ??? ??.
- ??? ????? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ????. ??? ???? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ???.
- ??? ???? ?? 4? ??? ????? ??? ??. ??? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ????? ?? ???? ??.
- ???? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ? ??? ??. ??? ?? ???? ???? ????? ??? ???? ???? ??? ??? ? ?? ? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ???? ???? ?? ?? ??? ? ??? ??? ??? ?????? ? ???? ???? ?????? ??? ??? ????. CEO? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ????? ??????? ???? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ??. ?? ???? ??? ??? ?? ? ??? ??? ? ??? ???? ?? ??? ????? ????? ??? ??. ????? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???? ??.
- ???? ??? ??? ??? ???? ??. ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ????. ?? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ???. ????? ???? ?? ??? ??? ??? CEO??? ?? ???? ?? ??? ?? ?????? ????? ???????? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??. ??????? ?????? ?? ??? ?? ?? ????? ????? ??? ? ?? ???? ??? ???? ? ???. ?? ??? ???? ??? ? ??? ?? ????? ???? ? ?????.
- ?? ???? ??? ???? ????? ?? ????? ????. ??? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??. ???? ???? ????? ?? ??? ????? ??? ????. ?? ?? ?????? ???? ? ?????? ???? ???? ????? ??? ????? ?? ??? ? ? ??.
- ?? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ????. ???? ?? ??? ?? ???? ???? ?????? ???? ??? ?? ???? ???? ??.
- ??? ? ????? ? ??? ??? ?? ??. ? ?????? ???? ??? ??? ???? ????? ??? ???? ???? ??.
- ??? ???? ??? ???? ??? ????????? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ???. ???? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ?????? ???? ??? ????? ??? ???? ??.
- ? ??? ?? ???? ???? ???? ?????. ????? ?? ???? ???? ?? ????? ???? ?? ????? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????.
- 2?25? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?????.
- ??? ???? ???. ??? ?????? ???? ?? ???? ????? ??? ?? ??. ??? ?? ?? ??? ????? ??, ???? ? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ???? ???? ?? ??. ?? ????? ?????? ????? ??? ??? ????? ???? ??? ????? ????? ???? ??? ??.
- ????? ???? ???? ???? ?? ?? ????? ??? ??. ??? ????? ? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ??.
- ??? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ????. ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ? ??? ?? ?????? ?????. ? ??? ??? ??? ???? ???? ? ? ??? ??? ???? ?? ?????? ??? ?? ????.
- ?? ????? ????, ??? ??, ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?????. ?? ?? ????? ????? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ???.
- ???? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??. ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ???? ??. ?? ??????? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ??.
????? sanjuck@donga.com
?? 0