[????]???-KRC ???? ???·??·???? ??

  • ?? 2002? 10? 24? 16? 13?


??? ??? ????? ???

● ?? ??? ??, ??? ??? ??? ??? ?? ??

● ????? ??? ?????, ??? 40? ????

● ???, ??? ??? ??. ???? ??

● ???, ????? ??? ??? ??, ???? ??

● ???, ???? ??, ??·???? ???

??? ??? ? ? ??? ????. 5? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ? ??? 3??? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ???. ???? ???? ?? ????? ?? ??? ?????? ??, ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ????.

21?? ? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ?????. ?????? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???. ???? ???? ?? ?? ?? ????? ???? ????.

‘???’? ??71?? ?????? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ???. ?????? ?? ??? ??? ??? ??, ???? ???, ? ‘???’? ???? ?? ?? ??? ?????. ??? ???? ??? ???? ???? ??? ????.

???? ???? ???? ???? ????? ???? ???? ???? ???? ???. ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ???.

▼???? ?? ??▼

?? ???? ???? ??, ??? ?????? ??? ???? ?? ??? ????. ???? ?????? ??? ??????? ? ? ? ??? ????? ??? ???? ????? ??? ???.

???? ???? ?? ????? ???? ???(李會(huì)昌) ??? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???(盧武鉉) ??? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ? ? ?? ?? ??? ???? ???? ??. ?? ? ????? ???? ????? ?? ???(鄭夢(mèng)準(zhǔn)) ??? ??? ???? ???? ? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ? ?????? ?? ??. ????? ??? ??? ???? ??? ?? ???.

??? ????. ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ? ???. ? ????? ?? ? ??? ?? ?? ???? ??. ? ??? ?? ?? ??. ??? ??? ??, ??? ???? ???? ??? ?? ? ????? ?? ?? ? ??. ? ??? ??? ???? ?? ? ??. ???? ?? ? ?, ?? ? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???.

? 1? 5??? ?? ? ????? ??

?? ????? ??? ??? ??(兩強(qiáng))???? ??? ???. ??? ??? ? ???? 10%?? ???? ?? ? ??? ???? ??? ??. ??? ??? 31.0%? ???? ??? ??? 27.1%? ???? ??? ???? ??? ??. ??? ??? ???? 14.7%??.

??? ??? ????? ???? ?? 8? ???. ????? ???? ???? ?? 6???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ????? 20% ??? ?????. ?? 6?15? ??? ????-?????? ?????? ??? ??? 36.0%? ???? ?? ??? ??? ??. 2?? ??? ??? 22.9%, ??? ??? ????? ???? 15.3%? 3???.

??? ???? ???? ???? ???? ????? ????. 8?10? ??? ??????? ??? ??? ???? ? ??? ??? ????. ???? 30.8%, ???? 27.4%? ? ??? ??? ??? ?? 3.4% ?????.

▼‘二強(qiáng)一中’ ??▼

9? ???? ??? ??? ??? ??? ???. 9?7? ??? ????-?????? ????? ???? 29.5%? 30.2%? ??? ??? ???? ???? ????. 9?17? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??. ?????? ?? ??? 9?24? ????? 32.0%(???)? 28.5%(???)?? 14.4%? ???? ?? ??? ??? ??? ? ???? ????? ???? ????.

??? ???? ???? ???? ???? ??? ‘????(二強(qiáng)一中)’? ??? ?? ???-?????? ????? ??? ????. ??? ??? ??? ????? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ? ? ??. ????, ??? ???? ?? ?????? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ???.

??? ???? ?????? ?? ???? ??? ????.

6?15? ??? ?? ???? ???? 42.6%? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ???? 7.3%? ????. ?? ?? ??? ??? 16? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ?????? ????. 5?? ???? ??(盧風(fēng))? ?????? ???? ?? ???? ???? ????? ????? ?? ??? ??? ????? ????? ? ? ??.

?? ??? 8???? ????. ???? 8?10? ???? ???? 51.4%?? ??? ??? ???. ??? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ????? ??? ???? ????? ???. ???? ???? 6? ?? ??? 3? ??? ??? 26.3%? ???? ???. ?? ???? ?? ???(27.4%)? ???? ????, 8? ?? ?? ?·?? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ? ??.

9?7? ???? ??? ??? ???? 25.3%? ??? ?? ????? ?? ???? 9?24? ????? 36.1%? ??? ?? ??? ??? ??(30.6%)? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ???. 10?8? ??? ???-?????? ????? ?? ???? ??? ???? 32.0%, ??? ??? 32.6%? ???? ? ??? ?? ?? ????? ?? ??(長考)? ??? ??? ????. ???? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ???? 32.5%? ‘?? ?? ??’? ?? ?? ???? ????? ?? ??? ????. ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???.

??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ? ? ?? ??. ?????? ??? ??? “???? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ????? ???”?? ???. ?? “??? ??? ????? ‘??(反昌)’?? ??? ????? ? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ? ?? ??? ??? ?”??? ????.

??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??. ???? ??? ????????? “???? ??? ??? ??? ? ???? ??”? ????. ???? “???? ??????? ? ? ?? ???? ???? ? ?? ??. ??? ??? ??? ???(金鍾泌) ??? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ??”? ???. ?? ?? ??? ?? ????? ?????? ?? ????? ????? ????.

▼???? ?? ??▼

??? ????? ?? 6? ?? ?? ??? ??? ?????. ?? 6?15? ?? ? ???? ????? ??? ????. ?? ????? ?? ??? 36.0%? ???? 40.6%? ???? 1?? ????. ????? ??? ???(李仁濟(jì)) ??? ??? ??????? ??? ? ????(無主空山) ??? ??? ??? ??? ?? ???.

??? ??? ? ????. ? ? ? ??? ????? ??? ??? ???, ???? ?? ???? ????(??? 29.3%, ??? 28.0%). ??? 9?7? ??? ???? ????? ?? ? ???? ???? ????. ???? 29.7%, ???? 24.2%??.

?? ??? ???? ?? ????? ? ??? ???? ???. 9?24? ???? 30.6%(???) ? 31.1%(???)? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??????? 22.2%? 26.0%? ???? ?? ???? ???? ? ???? ??? 1? ??? ???. ???? ??? ??? ?? ?? ????? ???-???-????? ???? ? ?? ??? ????.

??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ??? “?? ???? ??? ??? ??? ???? ???????? ?? ??? ???? ?? ? ??”? ???. ????? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ????? ? ??? ?? ???? ???.

??? ????? 1?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??. ?? ????? 1?? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ???? ??? ????? ?? ???? ???? ? ????. ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???. ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????.

▼??? 40?? ??▼

???????? ?????? ? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ? ??. ?? 40? ??? ??????.

????? ??? ?? ?? ?? ???, ??? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ???. ?? ?? ??? ?? ? ?? ???? ?? ???? ????? ?? ?? ?????? ???.

??? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ‘??? ?? ???’?? 40?? ??? ???? ??? ???.

??? ??? “??? 40?? ??? ????? ?? ???? ??, ???? 40?? ????? ???? ?? ???. ??? 40?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ???? 40?? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ??”? ????.

?? ?? ?? ??? 40?? ? ??? ????? ? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??. 40?, ?? ??? 40?? ??? ?? ?????? ?? ??? ??? ?? ?? ???. ??? ???? ???? ??? ?? 40?? ???? ???? ??? ? ? ??.

? ?, ??? ??? ?? ? ????? 40???. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ?????. ??? ?? 6? ?? 40?? ??? ???? ????? ??? ?????.

6?15? ????? ??? ??? 40?? ??? ??? ???(40.6%). ??? ??? ??? ??? 40???? ?? 17.2%, 18.7%? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ??? ???? 40?? ??? ????? ???? ??? ????. 8?10? ????? 33.4%(???) ? 28.4%(???)? ??? ??? ???? 9?7? ????? 31.8%(???) ? 31.9%(???)? ? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ????.

??? ?? ??? ??? ???? ??? ? ?? ??? ??????? ???? ???? 40??? ????? ??, ??? ??? ???? 40?? ???? ??? ??? ??. 10?8? ??? ??? ??????? 32.8%(???) ? 27.6%(???)? ???? ???? ??. ?? ? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???? 40?? ??? ?? ??. ??? 40??? ?? ??? ?????? ? ????? ??? ? ??? ????.

??? ??? “??? ??? ?????? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ??, 40? ?? ???? ???? ??, 20, 30? ???? ???? ??? ??? ??”? ???. ?? “???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? 40?? ??? ???? ??? ???? ?? ??”? ????.

▼???? ??? ???▼

?? ??? ???? ??? ???. ?? ???? ‘???? ???? ?? ??’, ? ??(Veto)??? ??? ??? 18.4%? ?? ?? ‘??’? ???. ??? ??? ??? ??? 5.9%, ???(5.5%), ???(3.3%), ???(2.0%) ??? ? ?? ???.

????? 1?? 56.8%? ??? ?? ??? ????. ??? ??? 11.5%, ??? ??? 5.4%? ? ?????. ??????? ????? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ???? ???.

??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ? ?? ??? ????. ?? ?? ?????? ???? ???? ???? ? ??? ??? ???, ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????.

? ?? ????? ?? ? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ????? ?? ????. ?? ???? ??? ? ??? ???? ??? ?? ???? ??? 67.4%??. ?? ??? 35.4%? ??? ??? ???? 26.0%? ??? ??? ????. ? ?? ??? ??? ??? 9.4%???. ?? ??? ?? 3.9%??? ?? ? ??? ? ??? ??. ?? ??? ?? ????? ? ???? ?? ???? ???? ? ? ??.

?? ????? ?????? ??? ???(權(quán)永吉) ??? ???(李漢東) ? ????? ?? 1.6%? 0.9%? ??? ?? ? ?? ???? ??? ????? ???.

??? ???? ????? ???? ?? ??? ??? “???? ?? ???? ? ?? ??? ? ???? ??”? ????. ?? ??? ? ??? ???? “??? ??? ?? ???? ??? ? ???? ????? ???? ?? ??”?? ????. ? ???? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ? ???? ????? ???.

? 2? ??????

??? ??? ???? ?? ‘??’? ‘??????’ ???? ?? ?????.

??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ? ?? ??? ??? ???? ? ??? ??. ? ?? ???? ???, ??·????, ???, ??? ? 4? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?????.

???? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?????? ?????? ??? ? ??? ??, 4? ?? ??? ‘?? ???? ???? ?? ????’? ?????. ? ?? ‘???? ???(32.%)’? ?? ?? ?? ???? ???? ‘???(27.0%)’ ‘???(20.9%)’ ‘?? ????(11.5%)’ ??? ????.

▼??? ?? ?? ??? ???▼

?? 20?? ???? ??? ????? ???? ? ??? ???, ???? ??? ???? ???? ?? ??? ?????, ???? ????? ?????? ???? ???? ??? ??? ??? ????? ???. ?? ???? ???? ????? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ? ???? ??? ???.

??? ????? ?? ?? ??? ?? ????? ?????? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ???, ??·????, ??? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ????.

????? ???? ?????? 38.7%? ???? ???? ?? ??? ?? ????? ???. ???? ?? ??????? 28.5%? ??? ???. ?????? 33.2%? ???? ???? ????? ????.

??? ???? ??? ???? ???, ???, ?????? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ?? 5? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ???? ???. ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?????? ???? ??(78.7%), ?? ????(66.2%), ???(71.9%) ??? ?? ??? ???? ???. ???? ???? ????? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???.

??? ??? ???? ?3?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ? ???. ?? ?? ?? ????? 70% ??? ???? ??? ??? ?????, ?????? 54.4%? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???. ??? ?? ???? 67.6%, ??? ?? ???? 61.6%? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????, ????? ??? ???? ???? ??? ????? ????.

??? ??? ????? 24.9%? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???. ?? ???? ?? ??? ?? ??? ? ?? ???? ????. 4? ????? ?? ????? ??? ??? ?????? ??? ‘????’?? ???? ??? ?. ? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ???.

??? ???? ????? ?? ??? ?????? ??? ???? ??? ????? ??? ??(14.1%)?? ?? 11.7%? ??? ?? ??? ‘?3’ ?? ??? ?? ?? ??? ???. ? ????

??? ??? “?? ???? ?? ???? TV???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ?? ? ??”? ????.

▼????? ?? ???▼

???? ‘? ????’ ???? ????? ?? ???? ????.

??? “?? ???? ???? ?? ???? ??? ? ???? ????? ?? ? ??”? ? ???? ????. ?? ???? ???? ???? ???? ????? ?? ????? ??? ?? ?? ? ????? ???. ‘? ???? ?? ??? ?? ?? ? ?? ??’? ????? ???? ??? ??.

??? ??? 4? ???? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ??? ?? ?? ?????. ?? ??? ????? ?? ??? ?? ????? ?? 18.9%?? ??? ????, ?? ??? ???? 14.7%?? ?? ??? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?????.

??? ????? ?? ? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ? ? ??.

?3? ???? ?? ??

??? ???? ?????? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ???? 6??? ????. ?? ??, ???? ??, ????, ?? ???, ???? ??? ????, ???? ???? ?? ????.

??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ‘?? ??? ?? ????’? ??? ?? ????? ???.

?? ???? ??? ????? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ?????? ?? ??? ???? ???. ?? ??????. 37.5%? ???? ?? ???. ? ??? ?????? 34.6%. ??? ?? ? ??? ??? ???? ???? 10%? ??? ?? ???? ????. ????? ???? ????? 7.5%, ????? 5.8%, ????? 4.6%, ???? ??? 3.7%??.

????? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ??????? ????? ??? ? ???? ?????? ?? ?? ????. ??, ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ????.

??? ??? “???? ??? ??? ? ?? ??”??? ????. ????? ??? ??? ?? ?? ???? “??? ????? ??? ? ?? ??? ????? ???? ????? ?? ??? ????? ? ???? ?? ??? ???”? ???.

?????? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ????. ???? ????(46.3%), ???? ??(40.1%), ?????(38.3%) ???? ???? ??? ?????(27.1%)? ?? ???. ???? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ???, ?(故) ??? ?? ???? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ? ??? ???? ???.

▼?? ??? ??? ??? ???▼

? ?????? ??? ????? ???? ???? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ???. ???? ??? ????(25.2%), ????(24.7%) ????? ??? ?? ?????? ???? ??? ??? ????.

??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ? ?? ??????? “?? ???? ??? ??? ??????, ?? ?? ?? ????? ‘?? ?’??? ???? ??? ??”?? ?? ???.

??? ??? “???, ??? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ? ??? ?? ?? ? ??”? ???.

??? ???? ??? ??? ?? ???? ??(24. 5%)? ???? ??????(21.3%)??? ??? ??? ??? ??? ???? ?????(22.0%), ????(20.9%), ??????(13.7%), ????(17.8%) ???? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ??.

???? ? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ??? 31.0%?? ???? ??? ?? ????? ?? ? ?????? ?? ??? ?? ??? ??? ????.

??? ??? “????? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ? ????? ????? ??? ??? ?? ???”? “???? ????? ???? ??? ????? ????? ? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ???”? ????. ?? “???? ???? ???? ?????? ?? ??? ??? ??????? ???? ???? ?”??? ???.

??? ??? ?? ? ??? ????. ??? ???(14.7%)?? ?? ?? ?? ??????(17.6%)? ???? ????(20.1%) ? ?? ?. ????? ???? ????(5.4%)? ?????(7.7%) ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????.

▼??, ???? ??? ?? ???▼

??? ??? ???? ?? ?? ?????? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ?? 3~4?, ?? ??? ???? ??? ????? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ???.

??? ????? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ???. ?? ?? ??????? ‘?3’ ????? 7.7%? ??? ?? ? ???? ?? ??? ?????? ??? ??? ???. ?? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ????? ???. ??? ??? ?????? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ?, ‘?? ???’?? ???? ???? ??? ???.

3?? ????? ??? ? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ? ??? ??. ????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ? ? ??.

??? ?? ???? ???? ???? ?? ? ????? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ? ??? ??. ??? ??? “?? ??? ?? ????? ????? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ????”? ???. ? ???? ????? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ???.

??? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ???, ??? ??? ??? ?? ????? ????? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ????. ????? ???? ?? ???? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ????? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ???.

?? ???? ?? ? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ? ?? ????? ?? ? ??. ??? ??? ‘???? ???’ ‘???’‘?? ????’ ??? ?? ???? ??? ???? ??, ????? ?? ?? ???? ????? ??.

▼???, ???? ????▼

???? ???? ?? ??? ?? ‘?? ?’? ?? ?????. ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ???? ????? ???? ??? ???? ? ??? ???.

??? ??? ?? ??? ???? ‘????’? ???? ??. ???? ???? ??? ????? ??? ?? ??. ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ? ???? ??? ??? ? ??. ?? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??. ?? ??? ?????? ????? ???? ? ?? ??? ?? ?? ??. ??? ????? ???? ?????? ??? ??? ???? ?? ?? ???.

1997? ?? ? ??? ??? ??? ??? ?????? ????(反面敎師)?. ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? 2????. ??? ????? ?????? ???? ?????? ???? ????.

??? ??? ? ??? ?? ?? ???. ??? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ???. ???? ???? ????? ???? ??. ‘??? ?? ???’??? ?? ?? ?? ?? ???.

??? ??? ??? ????. 15%? ???? ??? ?????. ? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ????. ?? 8? ?? ??? ?????? ??? ??? ? ??? ???? ??? ??? ??? ??, ???? ???? ??? ??? ?? ?????? ??? ?? ???. ??? ???? ‘?3’ ?? ‘????’? ???? ?? ‘?’? ?? ??? ??? ? ??? ? ????? ????.

?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ?? ???. ??? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ????. 12?19? ?? ?? ?? ??? ?? ???.

??? ???? ??? ?? hades@donga.com

  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?

?? ?? ??

  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?