?? ??? ????? ? ??? “?? ??? ??? ?? ??? ??? ???, ? ???? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ?? ??? ???”? ???.

? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ??. ? ?? ???? ???? ????? ????? ??? ?????? ????? ?????? ??? ??? ????.

??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ? 9??? ?? ???? ????, ????? ??? ???? ?? ????? ? ? ??. ??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ? ??? ???? ? ??? ???? ?? ??.

? ??? ?? ‘??? ???’? ??? ???? ?? ? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ? ?? ??? ??? ? ??.

? ???? ???? ? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ? ?? ?? ?? ????? ??? ? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ? ? ??.

? ? ???? ?? ????? ??? ?????? ?? ??? ???? ??? ???? ??, ? ??? ???(金泳三) ? ???? ??? ???(金鍾泌) ???? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ???.

?? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ????? ???? ??. ??? ??? ??? ??? ???? ?????? ???? ??? ???? ??. ???? ?? ??? ????? ???. ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ????.

??? ???(田溶鶴) ???? “?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ?? ????? ??? ????, ?? ??? ??? ???? ‘??? ??’? ??? ??? ?? ? ??? ??????”? ???.

??? ???(金杞培) ????? “??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ? ????”? ?????? “?? ?? ???? ?? ?? ??”? ?? ???.

jnghn@donga.com