? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ?. ????? ?? ?? ?? ??? ????? ?1?? ??? ??? ???? ???? ‘??’? ?? ?? ?? ??? ???? ??.

???? ???(李富榮)????? ?? “??? ????? ??? ??? ??”? ?? ??? ???. ??? ???(樸相千)??? ??? ?? ??? ??? ???? “?? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ????”??? ????.

??? ?? ?? 16? ?????? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??. ???? ‘??? ????’ ??? ??, ?? ?? ?? ?? ???? 3? ???? ??? ??????? ??? ??? ??? ??? ??? ??. ?? ????? ‘??? ???’ ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ? ??? ????.

??? ??? ????? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??. ?????? ?? ??? ???(姜昌熙)????? ??? ? “???? ?? ??? ?????”?? ??? ????? ??. ????? ?????? ???? ?????? ?? ????(15???)? ?? ????? ??? ? ??? ??? ??? ??.

???? ??? ? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ??. ??? △???? 133? △??? 115?+4?(?? ???)??? ?? JP? ?? ? ????? ?? ? 17???? ‘?????’ ??? ??? ? ? ??? ? ???? ????. ??? ???? ????? ???? ??? ???? ?? ‘???? ??’? ????? ???? ?? ???? ???? “???? ????? ? ?? ???”?? ???? ???? ??.

issong@donga.com