▼16? ?? 院??▼

????? ????? ?? ?? ????? ?? ??. ???? ????? ‘?1?〓????’ ??? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ???? ????. ???(樸相千)????? “????? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??”? “?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ?????”? ??.

? ???? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ????(與小野大)?? 13? ????? “???? ?? ? ? ??? ?? ??”? ??? ???? ????? ????? ?. ???? ? ???? ? ????? ??? ? ???? ????? ?? ????? ?? ??? ??.

?? ????? 15? ??? ? ?? ? ‘?1?’???? ????? ????? ??? ??? ‘???’? ???? ?? ??? ? ??? ??. ???(李富榮)????? “???(申翼熙)??? ????? ????? ???”? ??. ?? ?? ??????? “?????? ???? ??? ??? 2? ????? ???? ? ?? ????? ????? ????”? ??.

kee@donga.com

▼?? ?? ???▼

????? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ????? ????? ??? ??? ????.

????? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???(辛卿植)?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ???? ???? ??? ??? ? ????? ?? ? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??. ??? ???? ???(金龍煥)?? ??? ???? ??? ? ??? ??? ??.

???? ?????? ??? ?? ????? ?????? ??? ??. ?? ?? ???(趙富英)?????? ???(金學(xué)元)?? ?? ????? ??? ?? ??? ????? ???? ???? ??.

?? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ??. ???? ??? ??? ??? ???? ‘????? ????→?? ??? ??→????? ? ???? ?? ??’ ?? ??? ?? ? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??.

??? ?? ???? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ? ???? ??.

kong@donga.com

▼???? ??▼

??? ??? ???? ??? ?? ??? 76?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??(戰(zhàn)線)? ???? ??.

??? ???? ??? ???? ??? 35?, ???? 35??? ??. ??? ???? “?? ???…”??? ???? ??? ???? ???. ?? ????? “??? ???…”??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ????.

??? ???(鄭東泳)???? 17? “????? ??? ???? ???? ???? ??”?? “?? ???? ??? ??? ???, ???? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ??(前非) ??? ??? ???? ????? ?? ??”? ????.

????? ??? ??? ? ??? ???? ?? ‘???? ?? ?? ? ??? ?? ??’? ??? ???? ??? ?? ???? ??. ? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ‘????????’? ? ??? ????. ??? ??? ?? ? ??? ???(金武星·?? ?)??? ???? ??? ???? ?? ??.

phark@donga.com