??? ???? ????? ?? ?????? ???? 15? ?? ? 316?? ???? ?? ???? 4??? 1528??? ?? 483%? ????. ?? ??????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ? ???? ????? 15? ?? ?? ? ? ?? ???? ?? ????? 20??? ? ??? ????? ?? ???? ??? ?.

??? ?? ?????? ?? ??? ???? 3, 4? ?? ??? ?? ????? ????? ? ???? ????. ?????? ‘???? ?’??? ????? ‘? ?? ??’? ??? ??? ?? ????? ??, ??? ?? ? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ? ? ??? ?????? ?? ????? ????.

▽??? ??? ??〓???? ???? ????? ?? ?? ????? ????? ????? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ? ????? ?? ??? ?? ???? ????. ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ? ???? ??? ???? ? ????(泥田鬪狗)? ??? ??? ??.

?? ?? ???? ? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ????? ???? ?? ??, ??? ?? ??? ?? ???? ?? ? ?? ?? ????? ???.

▽??????〓?????? 1?22? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ?????? ??? ? ???? ????? ????. ?? ??? ???? ??? ? ??? ?. ???? ? ???? “???? ??? ????? ?? ?? ?? ???? ??”??? ???.

???? ??? ???? ??? ???? ??? △??? ?? ?? △???????? ??? ???? △???????? ?? ?? ?? ?? △??????? ?? ???? ????.

?? ??, ??? ?? ???(林昌烈)????? ??? 9? ??? ????? ????? ??? ??? ?? ????? ? ??? ????? ?? ? ???????? ???? ????? 6?? ???.

▽??????〓??? ???(金光一·?? ?)??? “????? ????” ??? ?? ? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ? ??. ?? ???? ????? ???? “???? ?? ?? ?????”? ?? ??? ??(口傳)??? ???? ????? ???? ?? ?????? ???? ????.

jyw11@donga.com