? ?? ??? ??? ?? “??? ?? ???”? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ?(令)? ?? ?? ? ??? ???. ? ??? ??? ??? ???? “??? ???? ?? ?????? ???? ??? ????”? ???? ??? ?? ??.

?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ?? ????? ?. ??? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ? ??? ????? ????.

??? ???(李完九·?? ??-??)???? ?????? ???? ???? ???? ??? ?? 13?. ???? ??? ???? ??? ???? ?? ? ????? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ?????? ??? ???.

??? 9??? ??????? ?? ? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??.

? ??? ???(樸尙奎·?? ???)???? ??????????? ???? ?? ???? ????? ??? ??? ?? 20? ?????? ??? ???????. ???? ???? ????? ?? ????? △?? 5? △???? 2? △?? 4? ? 11?? ???.

??? ???(權(quán)正達(dá)·?? ??)??? ?????? ?? 2? ? ? 7?? ??? ???.

? ?? ??? ??? ???? ?? 21??? ???? ?? ??? ??? ??? ?????? ????? ?? 1289?? ??? ?? ??. ????? ??? ?? ????? 685?, ?? ??? ?? ??? 287? ????. ?? 15? ?? ?? ?? ?? ? ??? ????? ?? ??? ??? 398???? ?? ???? ?? 3?? ?? ???.

?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ????. ??? ??(口傳)???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ????? ???. ? PC??? ???? ?? ?? ?????? ????? ????? ??? ???? ????? ?????? ? ??? ????? ?????.

jyw11@donga.com