???? ??? ???(姜昌熙)????? ????? ??? ????? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???.

?? ?? ?? ???? △???? ???? ?? △?????? ????? ???? ??? 2,3? ? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ????? ???? ????. ??? ?? ?? 3?????? ?? ?????? ??? ?? ???? ??? ????.

???? ? ???? ???(孫世一)????? “??? ??? 4? ???? ????? ????? ??? ???? ?? ??? ? ??????? ????? ???? ??”? ????. ?? “??? ?? ??? ????? ??? ?”??? ????.

???? ???? ?? ??? ??? ??? ??, ?? ???? ?? ?? ‘???’? ???? ?? ?? ????. ?? ?????? 6??? ???? ??? ?? ??? ??? ? ??? ???. ??? ???(金龍煥)?????? ?? ??????? “??? ? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ????”? ????? ????.

〈?????〉ysmo@donga.com