―???? ???(秦炯九)??????? ??? ??????? ??? ??? ??.

“??? ?? ??? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??. ? ?? ???? ?????????? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ? ? ??. ???? ???? ??? ??? ???? ??.”

―??? ??? ? ???.

“(????) ???? ??? ???? ?? ???? ??(醉中)? ?? ???. ???? ?? ??? ????. ?? 8? ??????? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ???.”

―???? ???? ??? ?? ????????? ????? ?? ??? ?????….

“??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????.”

―??????? ??? ?? ??? ?????? ??? ????? ????? ? ??? ?? ? ???.

“??? ????? ?? ???? ??? ? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??.”

―?????? ????? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ? ???.??? ???‘??? ??????’? ??? ?? ??.

“‘???’?? ??? ??. ??? ?? ????? 2? ????? ??? ?? ???. ???? ??? ?? ???? ??? ?????? ??? ? ???. ???? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ???. 85? ????? ?????? ?? ? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ??.”

―?? ??? ??? ??.

“???? ????? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??.”

―????? ???? ??? ????.

“????? ?? ???. ????? ?????.”

〈?????〉mook@donga.com