［??? ??］???／?? ?， ?? ?

?? 1997? 3? 3? 08? 32?

???: ?

?? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ???. ??? 「? ? ??? ? ? ???」? ???? ?? ????? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ??. ?? ???? ?? 「?」? 「?」?? ??(母音)? ??(陰陽)? ??? ??? ??? ????. 「??」?? ?? 「??」?? ???? ??? ?? ?? ??? 「???」? 「???」?? ???? ????? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ??? 「??」?? ??? ??? ?? ?? 「??」?? ??. ???? ??? ? ????? ????? ??? ?? 「?」? 「?」? ??(人稱)??? ??? ??. ? ???? 3???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????? 「?」? 「?」?? ??? ?? ?? ?? ??(??)??? ??? ??? ??? ?? ?? ? ??. ??? 「you」? 「I」? ?? ????? ?? ? ? ??. ???? ?? ?? ???? ???? ??? ? ??. ???? ??? ??? I? you?? ?? ???? ??? ??? ???. ▼ ??? ??? ?? ▼ ?????? 「?」? 「?」?? ??? ???(轉(zhuǎn)移詞)?? ???. ??? ??? ?? ??? ????? ??. ??? ??? 「?」?? ???? ???? ?? ??? 「?」? ??. ??? ?? ?? ? 「?」?? ??? ????? ?? 「?」? ??? 「?」?. ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???. ??? ???? ???? ???? ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? 「?」?? ???? ??. ??? ??? 『? ?? ?? ????』?? ?? ? 『?? ????』? ??? 『?? ????』?? ???? ???? ??? ????. ???? ??? 「?」?? ???? ?? ??? ??? ??? 「?」?? ??? ???. ??? ??? ?? ?????? ???? 「?」? 「?」? ???? ??? ? ?? ?? ????? ? ? ??. ? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ? ? ??. ??? ??, ??? ??? ???? ??? ??? ??? ? ?? ???? ????. ?? ??? ???? ?? 「??? ?」??? ?? ??? ??? ??? 「??」? ???. ?? ??? ??? ?? 「??? ?」??, ?? ??? ???? ?? 「????」? ???. ?? ??? 「???? ?」?? ?? ??? 「??」??, 「?」? ???. ???? ?? ??? ????, ?????? ?? ??? ???, ????. ??? ???? 「???」? 「??」? ?? ??? ??? ? ?? ???? ???(發(fā)話者)? ??? ???? ???. ▼ ???? 相生 ?? ▼ ??? ?? ?? ??? ??? ???? ? ?(與)? ?(野)?? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ????. ? ? ??? ? ? ???? ? ?? 「?」? 「?」? ????? ???? ?? ?? ?? ??. ????? ???? ???? ???? ??? ???. ?? ?? ???? ??? ?????? ??? ?? ??? ????? 「?」? 「?」? ??, 「?」? 「?」? ??, ??? 「?」? 「?」? ??? ????? ???? ??. ???? ???, ??? ??? ??? ????? ??? ????. ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???. ??? ?? ???? ??? ? ?? ? ????? ??? ?? ? ???, ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ???, ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?, ?? ? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?????? ???? 3??? ??? ?? ? ???. ???