“??” “??”… 中日 ???? ?? ???

Array
?? 2012? 10? 25? 03? 00?

???: ?

???: ?

■ 25? ?????? ????… ??? ??? ????

??? ??, ??? ???? ??? ? ?? 24? ?? ?? ??? ? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ? ???? ?? ???? ??? ??. ???? ??? ??? ??? ???, ??? ??? ???, ??? ??? ???. ??? ?? jean@donga.com

“??(?包·??? ??? ?? ?? ?? ??? ? ???)? ???? ??? ?????. ??? ??? ??? ???? ???.”(?? ???·李永革 ???)

“???? ?? ?? ??? ? ??? ? ????. ??? ?????.”(?? ??? ???·小川三夫 ???)

24? ?? ?? ??? ??? ??? ?. ?? ?? ??? ???? ???(大木匠·?? ????? ?????)? ???? ???? ???.

??? ???(70)? ??????? 74?? ???? ??(技門)? ????. ??? ???(57)? ?? ???(紫禁城) ???? ?? ???. ??? ??? ???(65)? ???? ?? ??? ?????? ?? ??(法隆·??)?? ????? ??? ????? ???? ?? ???. ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ? ???? ??? ??? ?? ????? ???? ???.

3?? ????? ?? 1? 30??? ?? ????????? ??? ??? ‘??? ?? ???? ???? ??’? 25? ??? ??????? ??? ?? ????? ??? ????. 24? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???, ??? ??? ???, ?? ???? ??? ?? ????.

??? “3?? ???? ??? ?????? ????? ?????? ??? ??? ??”? ?? ???.

? ???? “?? ??? ???(???? ??? ??)? ???(???? ?? ??)? ??? ???, ??? ??? ????? ???? ????”? ????. ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ????. ?? “??? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ???”? ???. “??? ??? ?? ?????? ??? ?? ??? ?? ? ???. ??? ??? ??? ? ??? ???, ??? ???? ???? ??? ??? ???.”

??? ???? ?? ?? ????? ???? ??(赤松)? ????. ??? ?????? ???? ?? ????? ?? ????. “????? ??? ????, ?? ??(部材)? ????? ??? ? ????. ?????? ?????. ?? ?? ???? ??? ??????. ?? ??? ?????.”

??? 2? ??? ?? ? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ????. ??? ??? ???? “??? ????? ??? ?? ???? ?? ????”? ????.

? ???? “?? ????? ?? ????? 3?? ?? ??”? ??. “? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ????. ??? ??? ???? ?? ? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ????. ??? ?? ? ?? ????? ?? ??? ????? ???? ??? ????? ???.”

?? ?????? ? ???? ??? ?? ??? ??, ?? ??? ??, ?? ??, ?? ? 100? ?? ????. ??? ???? ??? ????(太和殿), ???? ?? ??? ??? ?? ??? ? ??. ??? ??? 2000?? ?? ???? ? ? ??. 031-228-4209

??? ?? smiley@donga.com

#???#???#???