[??/??? ??? ?????]??? ?? ‘??’ ?? 5? 5???? ? ??<下>

????
?? 2011? 9? 27? 03? 00?

???: ?

???: ?

???? “???? ??? ???” ??? ??? 5??? ??

24? ???? ??? ???? ??? ? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ???(???)? ?? ??. 2008? ? ?? ???? ??? ??? ? ? ? ??? ????. ??=??? ?? angelhuh@donga.com

????????? ????? 20, 30?? ?????. ???? ??? ??. ??? ???? ????? ??. ?????, ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???(26·??????? ??)? ?? 3?? ? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ‘??? ??’?. ? ??? “???? ???? 63?? ????? ?? ? ????? ? ???????? ?????? ????? ?? ??? ??? ??. ?? ??? ???? ?? ?? ???? ? ??????”? ??.

?? ? ???? “??? ???? ?????. ?? ???? ???”? ???? ? 33? ? ?? ???? ??? 13?? ??? 20?(?????+??? ??)? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ???. ??? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ???.

“‘????? ???? ????’? ? ??? ? ??? ??? ??? ??????. ?? ??? ?? ???? ? ??? ??? ??? 70? ???? ??? ? ? ?????.”

??? ?????. ? ??? ???? ???? ???, ??, ?? ???? ?? ??? ?? ???? ? ?? ???. ?? ???? ????. ???? ?????? ? ??? ??? ??? ??? ?????? ???? ?? ??? ?? ??? ???. ? ??? 2006? 6? ? ???? ? ‘??’? ? ‘?????????’? ?? ?? ??? ?? ???? ??.

??????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??????? ?? ??. ?? ? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??. ?? ??????????? ??? ??? ?? 40? ?? ??? ??. “??? ?? ?? ??? 2007? 3? ?? ? ??, ???? ? ?? ??? ??? ???. ?? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???. ??? ??? ?? 5? ??? ?? ? ?? ?? ?????. ?? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ??????. ??? ‘??? ??? ????? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ‘??? ????’? ??? ???. ??? ?(??? ??)? ???. ?? ??? ? ? ??’? ??? ??? ?????.”

???? ???? ??? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ???? ??? ??. ? ??? ? ??? ?? ?? ???? ??????(??? ?? ?? ???? ?? ???)? ??? ??. 15? ?????? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ???? ????.

―? ?? ??? ? ??? ? ???.

“??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ? ?? ???? ??? ???? ?? ???????. ‘??? ???? ??? ?????’ ‘????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ‘???’? ??’? ???? ??? ?????. ??? ???? ?????. ‘??? ???’ ??? ?? ??? ? ?????.”

―2008? ??? ‘??????’??? ??? ???.

“???? ????? ???? ?????? ?? ??? ????? ???? ????? ????? ??? ??? ??? ?????. ? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ? ??? ?? ? ???? ?????.”

??? ??? ?? ???? ?? ???? ????.

―??? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ???? ???? ????? ? ? ?? ???? ?? ? ????.

“?? ????????? ??? ????? ??? ?????. ???? ?????? ??????????? ?????. ? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ????? ????? ??? ? ?????. ????? ????? ??? ????, ??, ??? ? ???? ???? ??????. ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ????.”

―??? ???? ?? ???? ????.

“?? ??? ??, ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???. ???? ‘????’???. ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ‘?? ?? ???? ?? ???? ???? ?????? ???? ?? ?? ??? (????) ?? ???? ???’? ??????. 2006?? ?? ??? ???? ????? ?? ?? 5???? ?????. ??? ?????? ?? ? ?????.”

―?? ??? ???….

“??? ?????. ?? ??? ????? ??? ???? 8? ??? ?? ?? ???? ?? 3?? ????? ?? ? ??? ???? ??? ??? ???? ????. ?? ????? ???? ???? ?????. ?? ??? ???? ?? ????? ? ? ????. ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ???.”

―???? ??? ????? ??? ? ?? ??? ???? ? ???.

“???? ??? ???? ???? ???? ?????. ???? ???? ???? ? ?? ??? ????(IT) ??? ??? ? ????.”

―???? ?? ??? ? ? ?? ?? ??? ??? ??? ???.

“??? ?? ??? ?? ? ?? ????. ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??????. ?? ??? ?? ??? ? ?? ???? ??? ???? ???? ??????. ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???????. ??? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ??(?) ?? ‘??’?? ‘??’? ??? ?????. ??(??)? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??(??)? ?? ???? ?? ?? ? ????.”

―‘???? ??? ??? ?????? ??? ??’? ?? ?????.

“?? ???? ???? ? ????. ????? ? ??, ?? ??? ???? ???? ?? ?????? ? ?? ?? ??? ????.”

―??.

?? ??? ????.

“?? ?? ?? ??? ??? ?????. ?? ?? ??? ?? ?????, ??? ?? ??? ?? ? ???.”

???? ?? ??? ???.

???? ????? ? ?? ???? ??? ???.

―??(永生)? ??? ?? ???.

“??? ?? ? ????. ??? ??? ??? 120?? ??? ?????. ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?????.”

―?? ??? ??? ???….

“??? ???? ??? ???. ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ???? ????? ?? ???.”

―?(神)? ???.

“??? ?????? ??? ??? ? ?? ?????. ???? ??? 1400? ??? ????? ?? ?? ???? ???? ?? ?????. ?? ?2 ? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ? ?? ?????. ?? ??? ?? ?? ? ??? ??????, ??? ?? ?? ???.”

―?? ???.

“?? ????? ‘????? ?? ?? ?? ??? ????’? ?? ??? ?????. ??? ??? (??) ??? ?????? ?? ? ?? ???.”

―??? ?? ??? ???? ? ????.

“?, ?, ??? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ???. ????? ?? ??????? ??? ????. ?? ?? ??? ???? ????.”

―?? ?? ???? ????? ?????.

“?????. ??? ????? ????? ?? ????? ? ???.”

?? ???? ???? ?? ?? ???. ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?????, ?? ? ? ???? ???. ??? ? ?? ???.

―????? ????? ?? ?????? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ? ???? ????. ??? ‘???’? ?? ?????? ??? ? ?? ??? ???? ??? ???. ??? ?? ?? ?? ? ????. ???? ??? ?? ????.

?? ?? ??? ???? ???. ?? ??? ?? ???.

“??…?? ??? ? ? ?????. ???(??)? ??????(??? ??) ? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??????? ?? ?????? ?????? ?? ????. ?? ??? ??? ??? ?? ??(?????·? ??? ???? ??? ???? 2005? ?? ??? ????)? ????? ??? ?? ???????. ?? ?? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ? ??? ?? ????, ??? ?? ????? ????. ?? ?? ??? ??? ????…. ???? ?? ????? ????? ??? ?????? ??? ?? ??? ????? ?? ? ?? ?????.…??? ?? ???? ??? ????.”

? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ???? ???, ??, ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?????. ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ???. ?? ?? ??? ????, ? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???.

‘?? ? ??’? ???? ? ‘???? ????? ???’? ??? ???. ?? ??? ‘???’??? ???? ?????. ?? ??? ?? ???? ? ??? ???? ? ????? ????. ????? ??? ?? ?, ????? ??? ‘???? ??’? ???? ??? ?? ??? ???. ‘??’ ?? 6?? ???. ??? ??? ????(??? ??)?? ???? ???? ‘??’? ??? ?? ??? ??. ? ??? ?????? ??? ??? ????? ‘??? ?? ??’? ????? ???.

??=??? ?? angelhuh@donga.com