‘????’? ?????… ‘?? ???’
?? ? ??? ???? ??
?? ???? ??? ? ??
“??? ??? ??? ????”

?? ????? ‘??? ??’ ???? ??? 500? ? ??? ??? ‘?? ???’ ??? ?? ?? “‘?? ????’(??? ?? ????? ?? ?? ?????? ?) ??? ??? ?? ???”? ??? ??? ?? ?? ????. ?? “??? ??? ???? ????? ? ??? ???”? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??.

“??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ? ???? ? ???. ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ? ????? ?????. ??? ? ? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??.”

??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???, ??? ? ?? ??? ? ??? ?? ???? ???? ??. ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ???. ????? ??? ?? “????? ????? ???? ‘???’? ???? ‘????’? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????”? ???. ??? ????? ??? ??? ??? ?? ? ? ? ? ?? ? ??? ?????, ??? ???? ???? ??? ? ????? ??, ?? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ????. ??? ?? ???? ???? ???.

“?? ?? ??? ????? ????? ?? ? ?? ?? ? ?? ???. ??? ??? ??? ???? ?? ? ?????. ? ??? ‘?? ?’(??? ???? 10??? ?? ?? ?? ???) ?? ? ?????.(??) ?? ? ??? ???? ?? ??? ??? ??, ??? ??? ??? ???.”

??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ‘??? ???(?? Native Speaker)’??? ??. ?? ????? ??? ?? ??? ??, ??? ??? ?? ???? ?????. ?? “???? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ? ??? ??? ????”? “?? ??? ? ?????? ??? ???? ?? ??? ??? ? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ??”? ???. ??? ?? ????? ??, ???? ??, ???? ???? ??? ?? ???? ???? ? ?? ???? ‘??’? ???? ??. ????? ????? ????? ??? ???? ??? ???, ? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ?? ???.

“?? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ? ?? ?? ??? ????? ??? ? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??, ???? ??? ??? ??? ? ?????.” ?? ??? ??? ?? ??? ????. “??? ??? ‘?? ??, ??? ???’? ???, ?? ??? ??? ????.(??)”

??? ?? teller@donga.com